內蒙煤炭反腐翻查20年 習近平：這個帳總要算

（星島日報報道）國家主席習近平前日（五日）參加內蒙古人大代表團會議時，就內蒙的涉煤腐敗發重話：「當共產黨的官，當人民的公僕，拿着國家資源去搞行賄受賄、去搞權錢交易，這個帳總是要算的。」據報當時習近平「環顧全場」「會場寂靜」。在中央指示下，內蒙古去年起開展「倒查二十年」行動，清理二○○○年以來全區在職和退休的所有公職人員的涉煤違法問題，中紀委昨天通報，截至目前已立案六百七十六宗，處理處分一千四百多人，六十一名廳官落馬。

全國人大會議前日開幕，習近平參加所在的內蒙古人大代表團會議，《人民日報》昨天透露了更多現場細節。習近平首先談及黨史學習，「我一直強調，一切向前走，都不能忘記走過的路，走得再遠、走到再光輝的未來，也不能忘記走過的過去，不能忘記為甚麼出發。」他說，「這次在全黨開展黨史學習教育，就是要教育引導全體黨員不忘初心、牢記使命。」

話鋒一轉，習近平談到近期在內蒙古如火如荼的煤炭反腐。「這兩天，我看到中共內蒙古自治區委員會給黨中央的一個報告，就是《關於開展煤炭資源領域違規違法問題專項整治情況的報告》。內蒙古在反腐敗方面有個很重要的領域，就是煤炭領域。當共產黨的官，當人民的公僕，拿着國家資源去搞行賄受賄、去搞權錢交易，這個帳總是要算的。」

報道稱，當時「會場寂靜，字句鏗鏘」，習近平「稍作停頓，環顧全場」，接着說：「黨的十八大以來，黨中央深入開展反腐敗鬥爭都八九年了，一方面對增量腐敗堅決零容忍，另一方面對存量腐敗只要揭露出來了也是零容忍。反腐敗永遠在路上。」

「一定要警示我們的各級領導幹部，要始終牢記自己永遠是人民的公僕，不能利用手中的權力為個人謀私、為一些利益集團謀私，這條路是走不通的。我認為內蒙古這段時間抓的這件事抓得很好，還要繼續抓下去。」習近平說。

內蒙古全區十二個盟市中十一個有煤礦，是全國煤炭產量最大的省區，產量佔全國的兩成七以上。二○○○年到一○年，是煤炭行業快速發展的黃金十年，也是內蒙古經濟迅速崛起的十年，年均GDP增速達一成八，但當地的涉煤違法問題也不斷滋生。

中紀委網站昨天刊出文章，稱在中央紀委國家監委具體建議下，內蒙古自治區「下決心刮骨療毒」，先後組建四十多個專項工作組，對涉煤違規違法問題「倒查二十年」，對二○○○年以來煤礦的所有規劃立項、投資審核、資源配置、環評審核和礦業權審批報批、股權變更、礦產交易等各環節均進行清查。

截至目前，內蒙古全區累計立案涉煤腐敗案件六百七十六宗、九百六十人，其中嚴肅查處廳局級幹部六十一人、縣處級幹部二百一十六人；給予黨紀政務處分六百六十三人，移送司法機關九十二人，追繳挽回經濟損失三百九十三億元。至今全區共有一百四十多萬名幹部填報了涉煤申報事項。