法蘭絲被《再生騎士》感動 找趙婷執導《浪跡天地》

(星島日報報道)華裔導演趙婷憑執導新作《浪跡天地》，已橫掃金球獎、威尼斯電影節最佳電影及導演，又剛獲奧斯卡6項提名。趙婷其實獲身兼女主角及監製的法蘭絲麥杜文（Frances McDormand）邀請任導演，法蘭絲受訪時表示有看過趙婷執導的得獎作《再生騎士》，「我被《再生騎士》深深感動，並想知道『誰是趙婷？』。這部戲是我看過最好的電影，作為監製，我被女導演利用傳統男性或西方流派拍攝在逆境中勝利、求存及改變人的夢想的故事吸引，因此有如閃電一樣決定找趙婷執導。」法蘭絲又讚趙婷花很多時間跟他們及劇組家人住在一起，觀察他們的互動，又訪問他們關於生活的事，趙婷利用與劇組的真正生活和友誼去打造角色。

趙婷亦大讚法蘭絲演出非凡，「法蘭絲將幽默和個性帶入Fern這個角色，她給角色帶來了幽默感和熱情，同時也為其他演員扮演指導角色，她可以跟和我們合作的流浪者相處得很好。」趙婷將法蘭絲比喻為傳奇笑匠Buster Keaton，因為法蘭絲的身體語言媲美Buster。電影找來真實的流浪者演出，趙婷坦言是有挑戰性，因為他們的空檔時間很不穩定，幸好原著作者Jessica Bruder花很多時間在路上遊歷及做研究，成功取得流浪者的信任。