迷你倉大火｜火場濃煙 高級消防隊長指示隊員先下樓了解間隔

2016年牛頭角淘大工業村時昌迷你倉四級大火致2名消防員殉職，包括高級消防隊長張耀升及消防隊目許志傑，死因研訊今續。當日率領首批消防小隊到場的高級消防隊長供稱，涉案迷你倉至今仍不屬於可直接當作「二級火」處理的場所。而小隊進入火場後，發現迷你倉內佈滿濃煙，裡面有許多大小不一及上鎖的儲物室，不過由於沒有職員或保安在場，故消防隊長只能指示隊員下樓了解倉內間隔。

研訊主任讀出消防區長王文恩的書面供詞，指兩名死者進入火場時所使用的個人防護裝備，包括頭盔、防護衣褲、手套等，均屬當時最新款式。惟張耀升當時攜帶的無線電對講機為模擬式（Analogue Radio Telephone），但庭上透露消防處已於2015年由原本的模擬式無線電完全引渡為數碼型（Digital Radio Telephone），即張所持的為舊式無線電型號。

時任高級消防隊長劉勁男供稱，1998年加入消防見習員，2016年調派至牛池灣消防局，案發時為該消防局A隊分隊主管。劉表示，每當消防處接到一般火警警報後，會先當作是「一級火」處理，並出動「四紅一白」：泵車、油壓升降台、輕型搶救車、鋼梯車及救護車。但假如火警現場屬於以下4類，即醫院、酒店；危險地點如油站、危險品倉庫、發電站等；水源受限的地點；護老院、行車隧道地鐵站等，則會即時列作「二級火」處理，並視乎現場火勢，看看有否需要再將火警升級。惟涉案迷你倉至今仍未被列為上述任何一個種類。

至於劉當日乘坐的消防泵車，則是用作於現場提供水源救火。劉解釋，一般而言，消防員到達火警現場後，會將消防喉接駁至附近「街井」取水，再經泵車增加水壓灌救。若肇事大廈本身已有消防水缸，可讓消防員於短時間內取水，但長時間灌救仍需倚靠「街井」。另外，大廈配置的消防喉轆則可快捷地為消防員提供水源，以撲熄爆門時所產生的火花。

案發於2016年6月21日，牛頭角道淘大工業村第一座3樓時昌迷你倉起火，30高級消防隊長張耀升及37歲消防隊目許志傑撲火期間昏迷，送院後相繼離世。

法庭記者：凌子淇