瑞銀財富管理料能源價格明年將趨於穩定

瑞銀財富管理投資總監辦公室報告指出，隨著能源供應上升和庫存回升，價格明年料將趨於穩定或緩和。新增的煤炭和天然氣產能在關鍵地區增加，而新增產能不太可能在短時間內暫停，如果淡季需求放緩，或如果北半球冬季天氣比預期溫和，新增產能可能令能源價格加速下行。另外，政府和企業將重新評估向可再生能源的短及長期過渡計劃，例如，加快對電池儲能的投資，或更多通過碳抵消來實現短期排放目標。(jh)