以巴衝突 | 村上春樹受訪：不能說以巴哪一方對、哪一方錯

日本著名作家村上春樹本周接受美聯社訪問，對於以巴戰事，他表示只能祈禱和平盡快到來，不能說（以巴）哪一方是對的，哪一方是錯的。對於村上而言，以巴的血腥衝突是一個可怕的例子，說明人們的世界是如何被實體和隱喻的牆壁分隔。

74歲的村上春樹對美聯社說：「我在以色列有猶太朋友。我也知道，我在訪問以色列時看到的巴勒斯坦人的處境是悲慘的。因此，我只能說祈禱和平盡快到來。我不能說哪一方是對的，哪一方是錯的。」

以色列與巴勒斯坦激進組織哈馬斯近日的衝突，也令人聯想起村上4月推出的最新小說《城市及其不確定的牆》。該書講述主角進入了一個有着高牆的幻想城市，後來回到現實世界，體驗了不可思議的事物。村上說：「在我的小說中，牆是真實的牆。當然，它們同時也是隱喻的牆。對我來說，牆是非常有意義的東西。我有點幽閉恐懼症。如果我被關在一個狹窄的空間裏，我可能會有輕微的恐慌。所以我經常會想到牆。」並說：「當我訪問柏林時，牆還在那裏。當我訪問以色列，看到那6米高的圍牆時，我有點害怕。」

村上2009年到以色列領取路撒冷文學獎，曾發表著名演說道：「假如這兒有堅固的高牆和撞牆破碎的雞蛋，我總是站在雞蛋一邊。是的，無論高牆多麼正確，雞蛋多麼錯誤，我還是站在雞蛋一邊。」

村上本周在西班牙北部城市奧維耶多接受西班牙阿斯圖里亞斯公主文學獎。村上以細膩文字來描寫現代生活的荒謬和孤獨聞名，在日本和全球贏得了數以百萬計讀者。其代表作有《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》等。