16年前購入法製消防車貨不對辦 政府今勝訴獲賠7700萬港元

政府16年前斥資7000多萬元購入法國製油壓升降台消防車，惟因射水無力、部件過熱等缺陷而無法使用，政府其後因貨不對辦決定終止合約，反遭法國製造商入稟索償，指政府無權終止合約。法官歐陽桂如今午於高等法院公布裁決，指港府專家證供顯示油壓升降台消防車的確存在重大缺陷，法國製造商從未正面回應或反駁，裁定政府勝訴並成功反申索，可獲賠償折合約7,700萬港元。

原告為法國製造商Echelles Riffaud S.A.，被告為香港政府。判詞指，原告2008年成功投標，先後與港府簽訂3份合約，為消防處製造供應2批共17架油壓升降台消防車及6架轉台雲梯消防車。油壓升降台消防車通過相關工廠驗收測試等供港後，2010年5月訓練期間發生意外，事後油壓升降台消防車被發現射水無力、部件過熱等重大缺陷，翌年政府因貨不對辦決定終止3份合約。原告否認油壓升降台消防車存在重大缺陷，並指政府已經簽收，故政府無權終止合約，遂入稟索償，政府亦反申索要求賠償。

判詞指出港府專家證供顯示油壓升降台消防車存在射水無力、部件過熱等重大缺陷，原告從未正面回應或援引證據反駁，因此法庭認為港府專家說法成立。判詞指出政府已經支付全額並簽收兩批油壓升降台消防車，因此無權終止兩份合約，惟可得賠償逾733萬美元；另一方面，由於政府一方查詢轉台雲梯消防車相關工廠驗收測試時，原告一直沒有回覆，因此原告違約，政府有權終止轉台雲梯消防車合約，可獲賠償逾262萬美元，政府一方兼得訟費。

案件編號：HCA 1841/2011

法庭記者：陳子豪