律師會貿發局合辦大灣區法律研討會 逾70粵港律師等現場參與

由香港律師會與香港貿發局合辦的「粵港澳大灣區法律研討會」今天（13日）下午通過線上線下同步的方式舉行。活動得到律政司和廣東省律師協會的支持，並吸引逾70名來自香港和廣東省的律師，以及多國領事館和商會的代表現場出席。

湯文龍致歡迎辭。

張詩慧致歡迎辭。

張國鈞致辭。

鄭宗漢分享調研報告成果。

鄧捷簡介大灣區最新優惠政策。

主題發言及討論環節。左起：譚雪欣律師、何君堯律師、林新強律師、陶曉莉律師、徐凱怡律師

領事館代表出席活動。

大灣區法律研討會。

大灣區法律研討會。

香港律師會會長湯文龍在歡迎辭中表示，律師會一直積極推動法律業界利用大灣區「一國、兩制、三法域」的獨特優勢，深化國家的涉外法治建設。其中，律師會於 2023 年委託了中山大學法學院，就香港律師和中小型律師事務所在大灣區（包括前海和橫琴）的發展機會進行研究，並於7月發布《2024 年香港法律執業者在粵港澳大灣區首階段發展現況調研報告》。

港澳約480名律師已取得大灣區律師資格

在研討會上，律師會理事暨大中華法律事務委員會副主席暨粵港澳大灣區研究工作小組主席鄭宗漢，就相關調研報告成果作出專題分享。湯文龍表示，調研報告不止跟律師有關，亦跟商界以至民生息息相關。港澳地區已有約480名律師取得大灣區律師資格，而粵、港、澳三個法域的律師有各自的優勢，大灣區的發展重心是匯聚三地的優點以達致無限的可能。

貿發局服務業拓展總監張詩慧亦在其歡迎辭中指，香港憑藉金融、法律及其他專業服務、創科等各領域的優勢，在「一國兩制」下，是大灣區面向世界與世界走入中國內地的窗口。透過與區內其地城市優勢互補，香港能夠催化協同效應，激發區内更大發展潛力。

張國鈞：積極推動建立大灣區律師平台組織

律政司副司長張國鈞致辭時表示，建設大灣區市場一體化、法治化、國際化，是律政司、律師會，以及其他大灣區夥伴的共同目標。律政司一直與其他大灣區城市的法律部門通力合作，推動區內機制建設、規則銜接、人才連接三方面的融通。為進一步回應業界的一致訴求，律政司亦會積極推動建立專屬大灣區律師的平台組織。

此外，廣東省律師協會副秘書長鄧捷在研討會上分析了大灣區律師的執業和發展情況，從執業制度、交流平台、業務發展等方面介紹了對大灣區律師執業的支持政策，並對大灣區律師在內地發展提出十個方面的建議。

林新強及何君堯與年輕律師分享交流

到主題發言及討論環節，律師會兩名前會長，現任立法會議員林新強以及何君堯夥同兩位年輕律師，分別是律師會大中華法律事務年青律師附屬委員會主席譚雪欣，以及廣東省律師協會「一帶一路」與外事工作委員會委員陶曉莉，就法律執業者在大灣區的發展情況，進行深入的分享和交流。這環節由律師會理事暨大中華法律事務委員會副主席徐凱怡律師。參加者在答問環節亦踴躍提問，為研討會帶來一個熱鬧又富有建設性的總結。

律師會形容，香港作為國家唯一的普通法司法管轄區，亦是世界上唯一的中英雙語普通法司法管轄區，語言是香港的優勢之一。為了突顯這項優勢，研討會為參加者安排了粵、普、英三語即時傳譯服務，同時採用了由一邦網上仲調中心提供的人工智能技術，將嘉賓的發言即時翻譯成文字，為來自世界不同地方的參加者提供便利。