香港話劇團「風箏計劃」|發掘年輕編劇人才 孕育本地原創精品
2024-01-18 00:00
「當寫到一句自己很喜歡的台詞,感覺好像生命中的一個火花被點亮了……這就是我的享受。」香港話劇團藝術總監潘惠森(潘Sir)在專訪中稱,他盼望更多原創劇本能被看見。
當代戲劇藝術的樣式五花八門,然而,一個好劇本往往是其重中之重。偏偏,好劇本難寫,亦難求,就如一個礦石工人,花費一趟艱辛之旅去尋找及採下被埋沒的鑽石。至於一顆鑽石即使多有價值,亦都必須要有一個被人發現的機會。
香港話劇團2023-24劇季開始推出「風箏計劃」- 原創劇本發展平台,讓有志於劇本創作的年輕人以生活為引子,寫下更多可被聽到或看到的故事。以「生活的褶皺」為題,從去年4月至9月期間於各地徵集華文劇本,在半年内收到三百多份投稿,最後共有十四份作品脫穎而出,分別安排於今年首季作第一輪公開演讀,通過與觀眾交流及討論,讓劇作者修訂劇本。最後被挑選進入第二輪的五個劇本,將參與為期半年的精煉工作坊,由藝術總監潘Sir親自落場交流分享,作品若發展成熟,更有機會於劇團未來劇季中製作上演!
不斷的發現生活
「一個劇本沒有經過演出,很難確定它的好與壞;若要演出,卻需要投放很多資源。」潘Sir認為話劇團有責任去突破瓶頸,增加本地創作的可能性,讓更多編劇有展示的機會。
「把『生活的褶皺』打開,觀察平時不會注意的事,檢視自己生活的狀態,這就是戲劇。」四十年前,潘Sir發表了第一個劇本《榕樹蔭下的森林》,「那時,我仍在海外讀書,一次偶然回港,也把劇本留在行李裏,恰巧一位朋友分享了劇本比賽的海報,就把這個劇本掏出來參賽了。」結果他翌年榮獲市政局圖書館「中文文學創作獎」劇本組冠軍,這隻隨性的「風箏」自此起飛了。
《榕樹蔭下的森林》開始於一對生活在一起的男女,竟然因為一份遲來的報紙,挖出彼此生活的處處不同。此故事來源於潘Sir在美國讀書時,「房東說,他曾經在一條河邊散步,遠遠看到河岸上的榕樹下面有一個森林。時值暑假,我便寫起了劇本。」通過這個例子,證明了戲劇都隱藏於生活之內,如褶皺一樣,只要細心,才能看見,「對我來說,我的原材料總是來源於生活。」
啟動劇本生命力
純文字創作是個平面的世界,而劇本的終點指向演出,透過演員和導演的加入,讓故事變得立體,「劇本的生命是鮮活的,而讀劇則是令劇本的生命得到啟動(Activated)。」
「當一個劇本被讀出來的時候,它的生命脈搏便會開始跳動,被人感受到。」潘Sir用「一個迅猛的瞬息」去形容劇本被「讀出來」的那一刻。「劇本並非平面的文字,而是在舞台上的立體演出,編劇需要有劇場的思維,對劇場有一定的認知。」
劇本透過把值得思考的故事放在舞台上呈現,唯獨選取哪個視點去看,就只能靠編劇怎樣施展法術了。潘Sir以舞台指示中的「笑」做了一個簡單的例子,「我們常常看到劇本裏,作者用括號註明角色各種笑的反應。可是,如果演員笑不出來怎麼辦?硬生生地笑?豈不是很尷尬?編劇要做的,是鋪排,是挖掘,是設計。利用在括號之前的內容和篇幅,令到角色在此時此刻,必然會產生一個笑的衝動。」編劇堪比叢林裏精明而謹慎的獵手,「笑」也許只是瑣碎生活中的一角,卻有可能在劇場裏為觀眾帶來好像折射般的奇妙感受,「所以我鼓勵年輕的編劇,要試着多了解、接觸劇場,和劇場人多交流,與這個藝術形式(Art form)一同呼吸。」
讓風箏乘風而上
潘Sir期望透過「風箏計劃」使劇本有進一步拋光打磨的契機,讓參與者能重新審視自己的作品,打撈一些可以觸動、點燃思維深處的東西,掌握劇場的規律,將作品打造成舞台上的精品。
潘Sir更在本次的「風箏計劃」公開演讀引入「導讀」概念,「導讀的角色是指導時保持中立,意指不會投放太多個人意見於演出中,亦不必與編劇溝通想法。導讀亦不會在排練演讀的過程中修改或修飾劇本,目的是反映劇本真實的樣貌,不論好與壞的地方都如實呈現,讓它出現。」發現問題是公開演讀最希望做到的事,讓劇本有變得精緻的空間,成功的作品從來都是在失敗或不完美中修煉出來。
潘Sir最後分享了自己在寫作時的衝動和滿足,「當寫到一句自己很喜歡的台詞,感覺好像生命中的一個火花被點亮了,接着寫完一段戲,成為了一株火苗,閃閃爍爍。最後完成一整個劇本,成為了一簇火焰,火光四射。這就是我的享受。」
在這個視覺主導的時代下,潘Sir依舊相信文本的力量,鼓勵大家執筆,並希望大家的劇本能夠飛起來。「一個好的劇本像風箏一樣,能夠飛上天空,牽出漫天金線。每一條金線都是一個好的故事,讓所有的人都可以看得着、聽得見。」潘Sir期盼天空布滿風箏,「每一個風箏都寫着『一本萬利』,『本』即是劇本,能讓更多觀眾欣賞得到的作品,就是『利』之所在。任何一個藝術作品的最終目標都是『被看見』,以至被了解、被懂得。當然,終極目標是讓觀眾產生連繫和呼應,作品不是寫給自己看,而是寫給觀眾看的。」就讓我們期待香港劇壇新的一遍天!
編劇姓名 | 劇本名稱 | 演讀日期 |
尤逸漢 | 《三母女》 | 2024年1月14日(日)* |
林坤燿 | 《候鳥》 | 2024年1月30日(二)* |
張可晴 | 《完美人生》 | 2024年2月4日(日)* |
曾寶姸 | 《綑綁》 | 2024年2月18日(日)* |
黃銳爍 | 《泥沙俱下》 | 2024年2月24日(六)▲ |
葉曉明 | 《我的畫賣了一千萬》 | 2024年2月25日(日)* |
陸嘉琪 | 《不會說……不會說》 | 2024年2月27日(二)* |
丁松、黃波 | 《李煜先生在南唐》 | 2024年3月2日(六)▲ |
何雨繁 | 《你好,冥王星》 | 2024年3月9日(六)▲ |
郭海浩 | 《月牙兒五更》 | 2024年3月16日(六)▲ |
張瑩雪 | 《烹》 | 2024年3月16日(六)▲ |
王昊然 | 《不如,毀滅》 | 2024年3月19日(二)* |
苑彬 | 《三錠金》 | 2024年3月23日(六)▲ |
趙芸 | 《喝了牛奶再睡覺》 | 2024年3月23日(六)▲ |
演讀地點:
*香港站:牧羊少年與他的浮萍Bar Lemna(尖沙咀梳士巴利道10號香港文化中心餐廳大樓地下)
▲深圳站:深圳福田文體中心.戲劇主題館二樓沙龍區(深圳市福田區福強路3006號)
文:陳頌欣 圖:Ken Ho
《星島申訴王》已推出全新項目「區區有申訴」,並增設「我要讚佢」欄目,現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事,共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
想睇更多精彩內容,請立即瀏覽「區區有申訴」活動專頁,https://bit.ly/41hgS9E
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回應