藝術珠寶展覽 │ L'ÉCOLE珠寶藝術學院全新展覽重塑日本武士裝飾到赤銅珠寶演變故事

2024-12-19 00:00

L'ÉCOLE珠寶藝術學院赤銅藝術珠寶首展

赤銅，一種含有金的銅合金，在日本武士歷史中有着重要的地位。由高級珠寶世家Van Cleef & Arpels梵克雅寶支持創立的L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校今年踏入五周年，秉持致力向公眾全方位傳播珠寶文化的宗旨，最新帶來「赤銅：從武士裝飾到珠寶」展覽，由即日至2025年4月13日舉行，公眾可免費參觀。是次展覽主要劃分為「赤銅作為武器」及「赤銅作為珠寶」兩個部分，透過珍貴展品闡明呈虹彩般千變萬化黑色的赤銅，如何從武士刀裝具走進珠寶設計之中。

L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校今年踏入五周年，最新帶來「赤銅：從武士裝飾到珠寶」展覽，展期至2025年4月13日。

十九世紀晚期的日本武士刀裝具如刀鐔（鍔），已採用赤銅製作，而刀上的裝具後來亦改造成珠寶。

鎏金銀赤銅項鏈，由類似武士刀柄蓋（頭）元素組成，日本1800年代晚期作品，私人珍藏。

鎏金銀赤銅蝴蝶項鏈，日本1800年代晚期作品，屬私人收藏。

武士歷史中赤銅的角色

赤銅是一種含金的銅合金，經過化學溶液煮色後，表面會變成黑色，呈現出獨特的色澤。日本早期的武士刀裝具如刀鐔（鍔），主要是由純金屬如鐵及塗漆製成，及至江戶時代，逐漸被赤銅所取替，然而隨着1876年明治政府頒布的「廢刀令」，得使工匠將裝具改造成珠寶，及後慢慢推向西方市場認識。L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校最新呈獻以這種獨特金屬為主題的展覽，名為「赤銅：從武士裝飾到珠寶」，藉着當中展出的共三十六件珠寶，闡明赤銅如何從武士刀裝具轉化成珠寶，呈現日本珠寶工藝及迷人歷史的同時，也展現赤銅美藝對西方珠寶發展的影響。是次展出的珠寶作品包羅胸針、袖扣、耳環、手鏈及項鏈等，每件展品上的微縮圖案精緻細膩，尤以日本江戶時代的人和景物為主，亦有以擬人動物表達當中的豐富情感。所有展品均來自巴黎私人收藏，亦是首次向公眾展示。

鎏金銀赤銅扣，形如刀鐔，或以蒔繪上色，扣上描畫的其中一位持手杖的年邁武士。

鎏金銀赤銅扣，形如刀鐔，或以蒔繪上色，圖為扣上描畫的其中一位持手杖的年邁武士。日本1800年代晚期作品，屬私人收藏。

鎏金銀赤銅手鏈，描繪富士山、鶴及表情趣怪的青蛙圖案，日本1800年代晚期作品，屬私人收藏。

鎏金銀赤銅，或以蒔繪上色的胸針，描畫了造扇的和服女子。

鎏金銀赤銅，或以蒔繪上色的胸針，描畫了造扇的和服女子，是日本1800年代晚期作品，屬私人收藏。

展覽分兩部分細看赤銅由裝具到珠寶

今次展覽主要分兩個部分，首先是「赤銅作為武器」，旨在探討赤銅在昔日武士歷史的根源，以及其在刀劍裝具製作中所扮演的角色，同時展示此銅合金的獨有色彩與特質。赤銅字面的意思解作「紅色的銅」，即指含金的銅合金，然而這種合金只有在將金與銅剛混合時才會呈現紅色，而經煮色後色彩會轉暗。歷史文獻中亦有以不同字眼來形容，如「烏金」或「紫金」，意味着非只有單一顏色，而色彩乃取決於其含金量，合金含金越多，藍紫色就越明顯。
來到第二部分是「赤銅作為珠寶」，回溯1876年頒布「廢刀令」後，工匠如何將武士刀裝具轉變為珠寶，以供應給西方市場。自1867年在法國巴黎世界博覽會上首次亮相後，赤銅藝術更成功走向國際，並肩負起連繫不同時代與地域文化的使命。歐洲珠寶商將這些裝飾融入到他們的珠寶設計中，如一些舊劍上的赤銅裝飾如劍鐔、目貫、緣及頭，以新的寶石鑲嵌技術，結合陶器、鸚鵡螺、琺瑯碟等改裝成不同形狀的小配件作為珠寶鑲嵌。另葵形劍鐔亦轉化成線條簡約的皮帶扣和胸針；用於鎖定劍柄的橢圓形劍頭，則重新製作成耳環或項鏈。

鎏金銀赤銅耳環，由類似武士刀柄蓋（頭）元素改裝而成，日本1800年代晚期作品，私人珍藏。

鎏金銀赤銅，或以蒔繪上色的胸針，描畫休閒艇上的人們，日本1800年代晚期作品，屬私人收藏。

微型圖畫回味繁華江戶時代

是次展出的赤銅作品，巧手的工匠都在方寸之間創造出敘事空間，嵌入的微型場景及圖樣精巧細緻，部分加入日本著名的漆器工藝蒔繪，令圖畫更富層次感，人與物的表情動作亦栩栩如生，仔細用心欣賞，就如走進日本江戶時期，感受當時的人民生活、宗教與文化活動。相聚的和服女士、舉行茶會的主人、對孩子關懷備至的母親，以至描畫江戶富裕階層熱衷的歌舞伎、能劇、書法、賞櫻等休閒活動，豐富多樣的畫面如影畫戲般一幕幕重現。人物以外，大自然景觀與動植物都是常見的主題，小漁船及小千石船在海灣或海洋中航行的情景，以至花草鳥兒的田園風光，甚至別具象徵意義的富士山，都為每件珠寶作品添加詩意。