有市民買二人份量「做冬」 街市商販料生意不復往年

「冬大過年」，今日是廿四節氣中的「冬至」，雖然今年「冬至」在第四波新冠肺炎疫情下度過，但由於晚市禁堂食，仍有不少市民早上到街市買餸「做冬」過節。

疫情下，街市人流始終較往年少，市民出手也無之前豪爽，有海鮮檔負責人預計今年生意較往年差約六成。另有菜檔指，由於供應充足來貨價與去年相若，加上有市民轉到可作電子支付的超市購菜，估計今日的生意不會特別興隆。

因應當局呼籲家庭減少聚餐，有嚴守防疫措施的市民指，一家人決定分開做節，今晚只會準備兩人份量的菜式，期望大家都加強防疫，一家大細在疫情下都平安，日後再聚首。

資料顯示，冬至之「至」，非解作冬天將至，而是「至此而已」，古人認為過了此日，陽氣會開始上升，大地萬物「還陽」。所以，「萬象更新」其實原非始於大年初一，亦非由立春開始，而是冬至。