英倫銀行斥650億英鎊買債　分析：遲一步退休金系統就崩潰

英倫銀行公布，推出大型買債計劃，將在13個交易日，以每天最多50億英鎊的速度，合共購入650億英鎊國債，以穩定市場，及避免英國退休金系統崩潰。英倫銀行警告，現時當地財政穩定性有重大風險，矛頭直指英國政府上周推出的大型減稅方案。

英倫銀行亦把原定下周開始的出售國債計劃，推遲至10月31日。

英倫銀行強調，該行並非尋求降低長期國債的借貸成本，而是希望爭取時間，以免跌入阻止退休基金被迫出售英國國債、滿足債權人現金需求的惡性循環。

分析指，若英倫銀行不及時入市，當地退休基金將面臨破產風險。倫敦一名資深銀行家表示，周三早上英國國債已完全找不到買家，「這雖不是雷曼時刻，但已相當接近。」

為30間英國退休計畫經營債務導向投資(LDI)策略的Cardano Investment表示，若央行再不干預，英國國債孳息率恐會從4.5%飆升至7%至8%，屆時英國約90%的退休基金都會耗光抵押品。

不過，外電引述經濟學家指，英國通脹本已高企，買債或使通脹更上層樓。消息公布後，隔晚英鎊兌美元一度升逾1.4%至1.0877，現已回落至1.08關口水平徘徊。央行買債後，30年期英債孳息率急速回落至4厘以下，創30年來最大單日跌幅。