加州攻击性武器禁令裁定违宪

（星岛日报报道）美国加州一项实施了三十年的攻击性武器（assault weapons）禁令被法院推翻。联邦地区法官贝尼特斯上周五裁定该禁令「违宪」，「违反美国民众拥有自动步枪的权利」。法官在九十四页的判决书中，对现代武器大加赞赏，称广受欢迎的AR-15步枪（见图）「像瑞士军刀一样」，是家庭防御武器和家庭防御设备的完美结合。他下令永久禁止执行武器禁令，但推迟三十天执行。加州州长纽瑟姆批评，裁决对公共安全和无辜的加州人的生命构成直接威胁，他指法官将攻击性步枪与瑞士军刀相提并论，「是对那些因这种武器失去亲人的家庭的一记耳光」，完全破坏了裁决的可信度。州检察长指裁决存在缺陷，表明会上诉。