南韩导弹失灵坠落 居民以为开战

（星岛日报报道）北韩试射导弹飞越日本领空后一天，南韩联合参谋本部周三早上证实，南韩和美国于周二晚上至周三凌晨进行了反制行动，在朝鲜半岛东部进行地对地导弹联合射击，但南韩一枚导弹发射后失灵，没有射向预定的海上目标，而是坠落陆地，发出巨响及引致火警，沿岸城市江陵的居民一度陷入恐慌，事件中无人受伤。

韩美两军各自发射了两枚陆军战术导弹，精确打击东部海域靶标，彰显两国压制北韩挑衅的联合作战能力。不过，在周三凌晨一时进行的射击演练中，韩军还发射了一枚「玄武二型」短程导弹，但升空后不久即偏离正常轨道，坠落发射基地，幸无人受伤。

事故发生时，现场巨响及出现橙色火球。江陵市一些居民受惊，以为北韩向该市发动导弹攻击，纷纷致电政府部门和传媒查询。军方当时没有证实进行军演的消息，整夜引起混乱。南韩军方其后对引起居民惊慌作出道歉。

根据军方资料，该枚导弹失控坠落江陵市郊一座军事基地范围。军方称，失灵导弹载弹头，但坠地后无爆炸。参谋本部称正调查该「玄武二型」导弹为何失灵。