事后欲再犯案 老板成功夺枪保命

（星岛日报报道）洛杉矶县警方称，上周六晚蒙特雷帕克市枪击事件发生后约二十分钟，疑犯来到相邻城市阿罕布拉一家名为「来来」的舞厅。所幸该舞厅的华裔经营者奋力夺走疑凶的手枪，避免进一步发生杀人惨剧。舞厅东主被警方誉为英雄。

事发时，「来来」舞厅（Lai Lai Ballroom & Studio）还有不足半小时便关门，当时偌大的舞场内只有三人。该舞厅的经营者Brandon Tsay当时正在大堂附近的办公室内看着舞场，突然听到正门关闭声和像金属物互敲的声音，他转身见到一支半自动手枪指着他。二十六岁的蔡先生周日在家中忆述，疑凶当时看着他和环视四周，目露凶光，显示有意伤人。蔡先生说：「我的心往下沉，想到我即将死去。」他表示此刻本能地冲前按着枪嘴与枪手搏斗，最后夺走手枪，并举枪喝令对方马上离去。Brandon Tsay是该舞厅的第三代经营者，说：「从疑凶的身体语言、脸部表情和眼神看来，他当时是在找人。」