多伦多市长认婚外情辞职

（星岛日报报道）加拿大最大城市多伦多的市长庄德利（John Tory）周五在传媒曝光他与一名年轻女下属发生婚外关系后，宣布辞职。现年68岁的他承认出轨，在疫情期间与其办公室一名女下属有染，称今年稍早已结束关系，对方也已离开市政厅。媒体指该女子31岁，是庄德利的前顾问，两人年龄相差37年。
庄德利刚刚开始第三个任期，他周五在《多伦多星报》曝光其婚外情后不久，宣布辞职。他对媒体宣读一份简短声明，承认自己于疫情期间与其办公室一名女下属发生婚外关系，称这不符合作为市长和有家室男性的标准。他为此向结婚45年的妻子以及家人道歉，也向市民和同事致歉。他在声明中说：「我深感歉意，我全心全意向多伦多市民，及所有因为我的行为受到伤害的人致歉……最重要的是，我要向我的妻子芭芭拉和家人道歉，我比任何人都更令他们失望。」　
疫情与妻长时间分开

他并说：「我很遗憾必须离开这份我热爱的工作，我更热爱的是这座城市。在我心中，我认为我最好全心投入，才能修复最重要的（家庭）关系。」庄德利的妻子芭芭拉（Barbara Hackett）是房屋建筑装修商，两人于1978年结婚。

庄德利表示在疫情期间与妻子经历了许多段长时间的分开生活，而与女下属的关系正是在这个时候建立的。但他指这段期间一直在履行自己的责任。他说，这段关系于今年稍早经双方同意结束，并称对方已从市政厅离职。他承认，允许这种关系的发展，是一个严重的判断错误。他已向廉政专员报告此事并将接受相关审查。 

庄德利未有透露女方身分。《多伦多星报》在周五晚发布的独家报道中透露，与庄德利有染的这名女雇员曾在市长办公室担任顾问，现年31岁。

庄德利在2014年市政选举中成功当选多伦多市长，2018年轻松获胜连任。去年10月下旬，他以逾62%的得票率高票连任，进入其作为多伦多市长的连续第三个任期。庄德利辞职后，女副市长麦凯尔维（Jennifer McKelvie）将代理市长之职，直至数月内补选出新市长。
敌对政客指滥用权力

在庄德利因婚外情辞职，代表Toronto Danforth选区的弗莱彻称，她听到这个消息非常震惊，形容是市长在疫情期间一个「可怕的」判断失误，他甚至可能在知道这件事已经发生的情况下，还决定竞选第三个任期。她说：「我不断收到短讯和电话。我想现在每个人都处于震惊状态。」一直与庄德利存在一些政治分歧的多伦多中选区前市议员黄慧文（Kristyn Wong-Tam）推文道：「我完全赞同他应该辞职。他的判断不是简单的、一次性的失误。庄德利是这位女下属的老板，他这是滥用权力。」