中国观察｜中韩恩怨冬奥冲撞

中国观察｜中韩恩怨冬奥冲撞

韩国选手黄大宪前天在冬奥会短道速滑男子一千五百公尺比赛中夺冠，为韩国代表队获得本届首金，中国驻韩国大使馆发言人转达邢海明大使的祝贺。最近几天，因为中韩在冬奥会风波不断，这位发言人很忙碌，连续发表声明回应。

先是开幕式上，一名身穿朝鲜族传统服饰的表演者作为中国少数民族代表出现在国旗传递环节，引起韩国部分舆论反弹，指责等同「文化掠夺」，这位发言人提出反驳，指中国朝鲜族和朝鲜半岛南北双方同宗同源，拥有包括服饰在内共同的传统文化。继而韩国选手在短道速滑赛中遭判犯规失格，韩国代表团公开指斥赛事存在「不公正判罚」，对中国选手有所偏袒，这位发言人批评韩国个别媒体和政客臆测「冬奥会存在黑幕」，极不负责。

冰冻三尺，非一日之寒！中韩民间之所以口水战不断，与历史、文化、现实都有关系。历史上中国曾是韩国（朝鲜）的宗主国，朝鲜文化深受汉文化影响，七十年前中国军队又卷入韩战，随着中国强势崛起，韩国人对中国的一举一动就特别敏感。两国民间针对文化起源的舆论硝烟，近年来已经数次烧起，卷入争议的包括韩国泡菜、高句骊王城、江陵端午祭等。

二○一六年，中韩关系因萨德问题陷入低谷，中国实际上祭出「限韩令」，两国民间关系持续紧张。去年多份民调显示，韩国国内反华情绪大幅上升，中国已取代日本成为韩国民众最不喜欢的国家，尤其年轻一代。

不过，虽然国内民族主义情绪强烈，两国政府都相当克制。韩国虽然是美国的盟友，但没有跟随「外交抵制」，一方面以国会交流的名义派出国家二号人物、国会议长朴炳锡表达对华礼遇，另一方面体育代表团首席代表则是部长级人物。

中方也希望民间对立降温，除了邢海明大使对黄大宪表示祝贺，驻韩使馆发言人还说，「中国民众也纷纷对黄大宪选手的出色表现予以积极评价，体现了中韩两国人民之间的真挚情谊」。冬奥期间，中国人民对外友好协会会长林松添也专门接受了韩国《中央日报》专访，强调中韩友好。对于韩国国内青年反华情绪高涨，林松添则归咎于美国，认为美国为了维护霸权地位和既得利益，极力煽动地缘政治和意识形态冲突，韩国青年一代受美国等西方媒体、尤其是新媒体的影响，对中国产生了很大的误解。

纪晓华

中国观察