老翁嫌狗吠太嘈药丸混芝士肠喂邻居犬罪成 判囚4周缓刑18月

居住于长洲高山村的69岁老翁因不满邻居狗只过于嘈吵，涉嫌于去年11月20日将止痛药物「克痛」藏于芝士肠中，用以投喂其邻居所养的狗只。他否认一项企图残害动物罪受审。陈志辉暂委裁判官指出，被告称不清楚狗只食用该药物的后果只是一种托词，今在东区裁判法院裁定被告罪成，陈官意为狗主能及时发现为不幸中的大幸，判被告监禁4星期，缓刑18个月。

陈官指出此案的争议为被告张国英是否意图使狗只承受不必要的伤害。被告在自辩时承认企图向狗只喂药，但称只是想让它感到疲倦，并不清楚狗只服用「克痛」的结果。陈官不接纳此说法，并称狗只不能服用成人药物为普通常识，相信被告清楚成人每次服用剂量为1至2粒，而狗只身型比被告细小，被告竟意图一次性喂它食6粒，明显有意图使狗只受到不必要的伤害，故裁定被告罪名成立。

法庭记者：刘安琪