内地经济增长第三季放缓至4.9%

　　(星岛日报报道)国家统计局公布数据，今年第三季国内生产总值（GDP）较去年同期增长4.9%，与一年前水平相同，略逊于市场预期的5%，增速亦低于一季度及二季度的18.3%和7.9%，由于国际能源价格高企短期看PPI（工业生产者出厂价格指数）仍有可能于高位运行。国家统计局新闻发言人付凌晖表示，进入三季度后，国内外风险挑战增多，全球疫情扩散蔓延，世界经济恢复势头有所放缓，国际大宗商品价格高位运行，国内部分地区受到疫情、汛情的多重冲击，经济转型调整压力有所显现。

　　对于内地前三季度的经济增长状况，他指，中国经济主要宏观指标仍保持在合理区间，其中，经济呈现持续增长趋势，受上半年同期基数抬升影响及疫情汛情冲击，前三季度经济同比增速较上半年回落，但环比延续扩张势头，两年平均增速仍保持较快增长。

　　上月中国PPI按年增长10.7%，创下1996年10月有记录以来的新高。对此付凌晖回应道，国际大宗商品价格大幅上涨、国内经济恢复需求扩张以及部分产品供应偏紧等多重因素影响，令全年PPI整体呈现扩大趋势。

　　他表示，近期由于国际能源价格持续上涨，国内部分原材料供应偏紧，或令PPI有机会继续高位运行，但从中长期看，随著全球能源供给和海运情况逐步改善，国内相关产品供给增加，PPI有望逐步回稳，同时亦要看到，相关部门针对PPI涨幅扩大、企业生产经营困难增加等情况采取措施保供稳价，效果会逐步显现；此外，从部分领域看，三季度的钢铁和有色行业价格涨幅较前季度分别回落3.3和3.8个百分点。