前学生动源召集人锺翰林认分裂国家及洗黑钱罪 押11.23求情及判刑

前学生动源召集人锺翰林违反《香港国安法》，被控串谋发布煽动性刊物、分裂国家及2项洗黑钱罪。经控辩双方认罪协商，锺翰林今早在区域法院承认1项分裂国家及1项洗黑钱罪，涉款约13万5千多元，认罪时称「我问心无愧」，遭《国安法》指定法官陈广池警告切勿发表政治宣言，锺翰林另外1项串谋发布煽动性刊物及1项洗黑钱罪则获准存档法庭。署理助理刑事检控专员张卓勤代表控方读出长达69页案情撮要，较一般情况长约5、6倍，当中逾半篇幅纪录《国安法》生效前事件，详细列举锺翰林2016年成立学生动源以来的表述及行为，指证锺翰林在社交平台、街站等，煽动宣扬分裂国家，同时多次附上paypal及义工团连结，接受资助招募成员。

案件押后到本月23日下午求情及判刑，以待索取背景报告，期间锺翰林续还押看管。

案情指锺翰林为学生动源召集人，以学生动源为平台，其2016年成立宣言、理念和政纲「支持所有能摆脱中共殖民统治之论述与行动，包括香港独立」，表述和行为具煽动和分裂国家意图，多次设置街站、制作并发放单张和其他宣传品、在社交平台包括Facebook发放约1000次相关内容，包括「诚意招募有意为香港独立建国打拼的朋友」招募成员、在平台Channel i Hong Kong进行网上直播、节目访问、鼓动或组织游行。期间锺翰林于2017年开设涉案Paypal Hong Kong Limited帐户，在Facebook重复发布Paypal及义工团连结接受资助和招募成员。

发布内容包括「诚意招募有意为香港独立建国打拼的朋友」、鼓动成立中学「本土关注组」，表示「港独思潮！势不可挡」、透过勇武抗争争取国际关注、出售「香港大事问答游戏历史游戏卡牌」「建构民族的基石」、出售印有「香港独立」卫衣、促请美国展开《香港人权法》立法程序、连同「学生独立联盟」到美国领事馆要求制裁取消选举资格的官员、鼓动元旦香港独立游行、发表「反送中入校计划启动」帖文、去年6月9日发表「包围立法会」帖文、鼓动6月12日非法罢课、发布上蓝下白「临时香港共和国国旗」、针对中港政府字眼「中共魔爪」、「港共政权」；使用「义士」等称呼参与违法社会事件人士，宣扬组织「星火同盟」以提供协助；发起「光复东涌」等非法活动资讯；要求外国台湾实施行为针对及干预香港事务；2019年起发布暴动等非法活动资讯，使用「光复香港 时代革命」。

《国安法》生效后，锺虽指学生动源「停止香港地区一切事务」，惟Facebook页面介绍仍显示招募义工，提供PayPal及义工团连结，标语为「捍卫本土 香港独立 学生使命 脱中解殖」、「建立拥有独立主权的香港共和国」。锺其后仍发布「避风驿联合声明」帖文指《国安法》生效致一国两制消亡，提供支援予港人往外地。锺又开设了「学生动源美国分部」Facebook页面，标语为「Hong Kong Independence National Self Determination」，锺担任管理员，又透过同夥「Yoshi HK」发表相关内容。

创制独立党亦于去年7月成立，锺为其中一份子，标语为「创制独立 民族自强」，透过同夥「Yoshi HK」发表成立宣言，指「以香港独立为最终目标，共同奋起斗争，以不设任何底线的抗争模式驱逐中国殖民者，同时会向海外香港民族群体以及所有热爱自由和平的人士宣扬香港独立主张」。锺同月被捕，住所被搜出书籍《香港独立战争》（上及下）、「香港独立 学生动源」贴纸、香港独立各色旗帜、香港独立相关传单横额等。锺同年10月乘车前往美国领事馆一带，于附近再次被捕及遭起诉。

上述PayPal帐户于2017年5月14日开设，以被告电话号码及住址注册，内有8个子帐户，各处理一种货币包括加拿大元、欧罗等，帐户于去年10月16日关闭，结馀为0。期间帐户中收款共13万5千多元，涉及95名存款人共108次交易，部分存款人留下讯息「加油」、「Hong Kong Independence」、「光复香港 时代革命」等。锺共提款186次，提取全部款项，绝大部分转至其个人汇丰帐户。锺承认帐户款项代表串谋发布煽动刊物罪行得益仍加以处理，得益而使用。

20岁被告锺翰林今承认于去年7月1日至10月27日期间，涉嫌与其他人积极组织、策划、实施或参与实施旨在分裂国家、破坏国家统一行为，不论是否使用武力或者以武力相威胁，即将香港特别行政区从中华人民共和国分离出去或非法改变香港特别行政区的法律地位；及于2018年1月19日至去年10月27日期间，以锺翰林的名义在Paypal Hong Kong Limited持有的帐户内总值约13万5千多元款项。

锺翰林另被控在去年4月29日至10月27日期间，涉嫌与其他人串谋发布煽动刊物，意图引起憎恨或藐视特区政府或激起对其离叛、激起居民企图不循合法途径，促致改变其他在香港依法制定的事项、引起居民间的不满或离叛、煽惑他人使用暴力或怂使他人不守法或不服从合法命令的煽动刊物；于2018年1月2日至去年10月27日期间，以锺翰林的名义在滙丰银行的帐户内总值58万2千多元款项，涉嫌全部或部分、直接或间接代表任何人从可公诉罪行的得益而仍处理该财产。

法庭记者：陈子豪

建立时间10:47
更新时间15:43