专栏 乔靖夫｜被打破的 NBA「第四墙」

最近听NBA球员Iman Shumpert的Podcast访问，虽然长达两小时但趣味盎然，昵称「Shump」的这名十年老将，场内经历丰富，场外则是舞蹈和rapping高手，多才多艺又大情大性，故此访问内容实在又精采。

当中有一段特别受到媒体关注：Shump提及勒邦占士在二○一○年作出著名的「The Decision」，转投热火与维迪和波殊两名二○○三年同级生「组队」时，形容这决定「毁了篮球」。如此说话当然被炒作起来，传媒都诠释为对大帝的辛辣批评，但如果仔细听Shump说的全部内容，并不是这么简单。

他在访问里想表达的是：占士这行动，从商业上和争取个人荣耀上无可厚非，而NBA的「超级球队」也并非始自热火三巨头，但有个关键分别是，这三个如日方中的球星主动相约合组一队，凌驾了球队班主和管理，如同打破了NBA的「第四墙」，从此令球圈生态及球迷态度发生了根本改变。

所谓「第四面墙」是戏剧术语，即观众与剧中世界的分隔。有些故事里，演员会突然直接对观众说话，跳出角色而表现出「我正在演戏给你看」，这样就是所谓的「打破第四墙」。职业球赛并不是戏剧，但它令人投入的特质很相同，球迷把情感投注在喜爱的球星和球队上，同仇敌忾，队员团结作战，排除万难争取胜利，这种「故事性」，本身就是球赛的魅力所在。

可是当球星权力超越了球队，自行设定更容易夺冠的路径，那就令球迷「出戏」了，球队间的竞逐，忽然就从热血故事变成了赤裸的商业运作。Shump指出这些年的NBA球迷，关注重点往往从球赛本身转移到了球队管理和交易上，对球队战绩起伏和重建过程缺乏耐性，甚至把下游后备球员视为棋子而欠缺尊重。这种球迷风气的改变，加上「球星组队」渐渐盛行，就是Shump所形容的「毁了篮球」，用词可能重了些，却绝对是现今实况。（乔靖夫）