孩子转运站丨是枝裕和首部韩语电影 宋康昊搭IU入选康城影展

今年康城影展入围主竞赛单元的作品中，备受全球影迷关注绝对是日本金像导演是枝裕和首部韩语电影《孩子转运站》(Broker)，幕前集结最强金钻韩星阵容，有奥斯卡最佳电影《上流寄生族》主角宋康昊、《尸杀半岛》男神姜栋元、《尸战朝鲜》实力派裴斗娜、《德鲁纳酒店》人气歌手李知恩IU以及《梨泰院Class》三大女主角之一李周映，众星拱照是枝裕和继《谁调换了我的父亲》与《小偷家族》后又一穿透世情力作。

故事讲述：尚贤（宋康昊 饰）经营洗衣店，可惜生意淡静更负债累累。好兄弟东洙（姜栋元 饰）本身是孤儿，为「婴儿暂存箱」机构工作。在一个雨夜，他们竟秘密带走其中一个箱里的男婴。翌日，年轻的母亲素英（李知恩 饰）却找上门要求领回自己的孩子雨盛！本想报警揭发，但素英最终竟同意让两个「中间人」为儿子寻觅更好的父母，并决定跟随两人同行。另一边厢，刑警秀珍（裴斗娜　饰）联同后辈李刑警（李周映 饰）原来一直跟踪著他们，暗中收集证据，决心拉人定案！剧情由暂存箱里的婴儿引发，牵连周遭5个关键人物，展开一段意想不到的独特旅程，触动最微妙的世故人情。

 

姜栋元、IU及宋康昊。

裴斗娜饰演刑警。

 

日前《孩子转运站》众主角宋康昊、姜栋元、李知恩IU及李周映齐出席首尔举行的电影发布会，趁稍后全员远征康城，于5月26日进行世界首映之前，率先为电影造势。裴斗娜身在美国未能现身，导演是枝裕和则从日本透过视像通话参与，分享创作原委。

 

宋康昊、李周映、李知恩及姜栋元出席发布会。

是枝裕和在发布会上表示，正是「电影节」牵引与韩国影星合作拍片的缘份：「我和宋康昊、姜栋元两位演员在多个电影节上碰面而认识，另外和裴斗娜合作过一次，就是《援胶女郎》。因为长期与这几位演员们有交流，从以前开始就谈论著希望有一天能一起拍电影。后来我想起了多年前创作的某个概念，觉得那个故事可以跟韩国演员们一起完成。我在构思《孩子转运站》的剧本时，就想到了宋康昊。」影帝宋康昊堪称韩国国宝级演员，演技精湛而贴地，多年来一直能驾驭不同时代与类型的角色，今次在《孩子转运站》中演自发为被遗弃的婴儿寻找新父母的「中间人」，演出富有人情味与感染力。

形容本片「如深井的水般透澈、乾净，却动人心弦」的宋康昊，回忆起第一次见到导演是枝裕和是在6、7年前的釜山国际电影节：「从很久以前，我就非常喜欢是枝裕和导演的电影世界，总是以冰冷的故事开始，以温暖的人道主义结束；但是《孩子转运站》却是由热情展开，最后以冷静的视线看著这个社会和主角身处的世界，让我产生很多感触和感动。」首次与日本大师级导演合作，宋康昊表示有惊喜：「我本来先入为主，认为他们对演员会采取经过精心策划的完美指导，但事实上跟是枝裕和导演合作原来很自由、舒适，他完全尊重演员，倾听演员的故事，又会无休止地挖掘演员的感性，把一切都交托给演员。」

谈到与《秘密潜行》的姜栋元相隔12年再度合作，宋康昊马上变得顽皮，笑姜栋元比12年前又长高了！「这次合作我努力尝试显得比姜栋元更英俊！而摄影师的确已经拍得我很帅，但今日在发布会上看到姜栋元的样子后，我就死心了。」宋康昊自言拍完《秘密潜行》后两人真的建立了兄弟情，把姜栋元当成弟弟：「当年合作时姜栋元还是个青年，现在成熟很多，也更有深度。」姜栋元也承认自己成长了：「我们比起12年前更合拍，毕竟我年纪也大了，所以跟前辈更聊得来！」自嘲同时幽了前辈「年纪大」一默，两人果然感情要好，默契十足。

 

宋康昊跟导演合作好有惊喜。

 

姜栋元在《孩子转运站》中演宋康昊的好友兼拍挡：「东洙在孤儿院长大，因此有某种使命感，认为孩子与其留在孤儿院，不如在别人的家庭里长大。为了角色，我探访了几次孤儿院，和孤儿院出身的人进行了交谈，希望带著当时感受到的心情，在电影中表达出他们的伤痛。」导演是枝裕和表示：「姜栋元的眼神虽然看似锐利，但又带著寂寥，再加上散发出悲伤气息的背影，他的一切就是『东洙』本人。」在导演眼中「连背影都有戏」的姜栋元，将会带给观众平静深刻的感动。

 

姜栋元跟宋康昊相隔12年再合作，默契更加好。

对于睽违12年再与裴斗娜合作，导演是枝裕和的感想：「裴斗娜的演技高超，彷佛处于另一次元！身为导演的我，在那个瞬间能陪在她身旁，就已令我非常感激。」裴斗娜这次在电影中饰演冷静硬朗的刑警，锲而不舍追捕宋康昊与姜栋元饰演的「中间人」嫌疑犯，向观众展示她的专注力，以及对于角色绝佳的掌握能力。

导演是枝裕和亦透露为何会选择人气歌手、IG粉丝多达2600万人的IU演出：「我因为韩剧《我的大叔》成为了李知恩的忠实粉丝！电视剧后半段只要看到李知恩演出，就会一直哭。所以我相信《孩子转运站》里年轻妈妈的角色只有李知恩能饰演。」从表情、语气到动作、走路方式等细节，IU完美消化了素英多层次的情感，令导演十分惊艳：「她完全悟出我所构想的『素英』这个角色，演技细腻自然的程度，是让我无法相信她口中说的，原来是我写的台词！」

 

IU好开心获宋康昊赞赏演技。

连首度与IU合作的宋康昊也对她赞不绝口：「李知恩作为演员的真摰、技巧、准确表现力、感情传达方式等，都让我非常惊讶。印象特别深刻的是屋顶上跟刑警对话的戏份，让我感叹，她怎么能将如此复杂的情绪和情感紧密交融地演绎出来。所以我还特意把她叫过来称赞了一番。我都不曾这么特意单独称赞过姜栋元呢！」IU感动地说：「当时宋康昊前辈已经完成他的部份，特地留下来等我和称赞我，令我毕生难忘，更忍不住落泪。后来我还打电话给我爸妈，跟他们炫耀了一下！」年纪轻轻已经歌而优则演的IU，在是枝裕和的镜头下交出了脱胎换骨的演出，令全球歌迷、影迷都满心期待看到《孩子转运站》！

 香港正式发放《孩子转运站》电影预告片中，正是由饰演年轻妈妈的IU为婴儿幽幽哼唱摇篮曲揭开序幕，温柔却透出无奈；宋康昊饰演洗衣店老板，一面细心车衣缝补，一面却密谋为无家的孩子找新的家，驾驶小货VAN转运孩子，想让孩子能转好运！协助他当起孩子转运「中间人」的是姜栋元饰演的好兄弟，因为自己也是孤儿，所以不惜冒险为其他孤儿寻觅出路，改变他们的命运！短发的裴斗娜是正直但冷酷的刑警，誓要捉拿这两个涉嫌掳拐小孩的疑犯！还有李周映饰演的刑警新人，一起展开了跟踪追捕。生不逢时的孩子，无人认领的命运，却遇上自称出于善意的「中间人」… 不是一家人，却展开亲子旅行、重启人生。

 

更多新冠疫情资讯，请到以下专页浏览（按此）

立即下载｜全新《星岛头条》APP：https://bit.ly/3yLrgYZ