Dynam Japan：弹珠机生意回升 日本开赌对业务影响不大

日本弹珠机游戏馆经营商Dynam Japan（6889）行政人员胜田久男表示，虽然今年首季疫情持续，但日式弹珠机业务已重拾升轨。对于日本计划开赌，Dynam又表示，具有赌场的综合渡假村与弹珠机客路不同，估计对其生意影响不大。

拓智能弹珠机吸新客

胜田久男指出，该公司发展了新式智慧型弹珠机吸纳新客群，此机种经由中央系统运作，玩家毋须亲自投入弹珠，从而提升玩家体验，新式机种因而带动首季日式弹珠机业务收入按年增加10.5%。

每部新型机单月推动收入增近半

他指，相对旧式弹珠机，平均每一部新式机种月内为公司收入增加4.63万日圆，达到接近15万日圆。他又称，现时弹珠机客源年龄层主要来自中年人，但年青人及青壮年客源受新式弹珠机吸引，按年分别增加至5万人及超过10万人。

不过胜田久男指出，疫情后供应链仍处于复常阶段，弹珠机供应商出货进度未如理想，加上政府有关部门审批准时，目前弹珠机供不应求。

上年度纯利跌64% 飞机租赁业务多赚1.8倍

Dynam Japan截至3月底止，全年纯利18.06亿日圆，按年跌63.9%，每股基本盈利2.5日圆，末期息派2.5日圆。期内总收益1172.06亿日圆，按年上升11.5%。

胜田久男表示，飞机租赁业务的分部利润达4.4亿日圆，按年大幅上升1.75倍，主要由于期内飞机持有数目倍增至6架，未来将会继续买入更多窄体飞机扩充业务。