杭州亚运｜体操王子与天使受过伤更坚强 吴翘充黄晓盈率师弟妹冲奖牌

【杭州亚运】一位是一度退役，现卷土重来；一位是克服无数伤患，如凤凰再起。吊环王子吴翘充（Kelvin）和体操天使黄晓盈（Angel），两位师兄师姐今次领军去杭州，决心以更强姿态上阵，最后一次亚运力争奖牌，不留遗憾。

两届亚运跳马金牌石伟雄为了巴黎奥运，今届选择世锦赛不去杭州，阿充及Angel肩负领军重责。诚如阿充所说，十多年体操生涯伤患不少，肩、膝和二头肌腱共动了4次手术。上届亚运列第4，本令他萌生退意。但为了1岁女儿，他决定再来一次：「做了爸爸心情不一样，感恩目前状态比从前更好，希望退役前让女儿见证到爸爸的坚毅，期盼亚运先入决赛再争三甲。」

杭州亚运．港队点将录

杭州亚运｜刘慕裳吐「七银教主」乌气 全力为港争空手道首金

杭州亚运｜完美主义者亚运初体验 陈善钰学业壁球双轨并行

杭州亚运｜体操王子与天使 受过伤更坚强  吴翘充黄晓盈率师弟妹冲奖牌

吊环王子吴翘充

体操天使黄晓盈

囡囡咁趣致，抵爹爹搏命。

Kelvin吊环有奬牌机会

Angel改玩平衡木

Kelvin身型弗爆

除石伟雄（前排右）外，香港体操队派遣8人出战杭州亚运。

Angel喺平衡木搵番自信

第4度出战亚运的阿充说：「体操是我人生一部分，好想让女儿看到我当运动员的一面。」吴翘充近期状态大勇，6月亚锦赛，他在57位选手角逐的吊环项目夺得铜牌，为亚运打下强心针。

大师姐黄晓盈曾重伤 咬牙坚持

黄晓盈和阿充同样由广州亚运起步，她曾在2012年奥运使出「黄晓盈跳」载入体操史册，却在2015年严重受伤，于高底杠左膝著地4条十字韧带撕裂，并在轮椅上度过5个月，上届亚运亦有膝伤动手术无奈缺席。

黄晓盈克服严重伤患。

凡人重创早已放弃，36岁的Angel咬牙坚持，提及旧事偶有洒泪，擦乾眼泪后笑著迎接第3次亚运：「试过有挫败感，也怀疑能否继续。由跳马改为平衡木，还好去年多哈世界杯拿下铜牌，寻回自信。对运动员来说，奖牌是最好的肯定和鼓励，由受伤到退出到转项，再度入选亚运代表，我希望能在最后一届有个完美句号。」

记者 陆永鸿、吴家祺

_____________________________

《星岛头条》APP经已推出最新版本，请立即更新，浏览更精彩内容：https://bit.ly/3yLrgYZ