黎智英案│张剑虹：《苹果日报》好似成为反政府对抗中央的报纸 管理层按黎智英方向经营
2024-01-17 10:14 
壹传媒创办人黎智英与《苹果日报》三间相关公司涉串谋勾结外国势力案今踏入第11日审讯，控方今早传召「从犯证人」、《壹传媒》前行政总裁张剑虹出庭作证，就《苹果日报》的日常运作和编采决定、其在《苹果日报》的角色等作供。控方在开案陈词已提到，张剑虹身为《苹果日报》的社长，负责《苹果日报》的整体运作，确保《苹果日报》每日的发行量及出版事宜；而黎智英负责举办「饭盒会」，会与其他《苹果日报》高层讨论及指示《苹果日报》的出版方针。
相关新闻：
黎智英案｜法庭裁定控方专家报告与两控罪元素有关连 接纳为控方证据
16:28 散庭
案件押后至明午两时再续。
16:15 张指《苹果》专栏「成败乐一笑」由黎智英撰写 「无人敢修改」
张剑虹忆述他在2019年于台湾《苹果日报》论坛版，看到上面有与香港《苹果日报》立场一致的反修例文章，故建议可在香港及台湾《苹果日报》共同使用，他亦曾在2020年推荐日本籍写手予负责管理《苹果日报》「苹论」专栏的杨清奇，但他「一时间谂唔到个名」，而张解释该日籍写手不时访问黎智英，与黎智英相互认识，而且其文章大多批评政府及日本政治权斗，故张认为他适合写「苹论」，遂直接推荐予杨清奇，黎智英也没有提出反对。
至于黎智英的专栏「成败乐一笑」每周日出版，张剑虹指「成败乐一笑」并不在社论版，而是在副刊专栏版。控方展示「成败乐一笑」其中一篇名为「时间就是武器」的文章，笔名为「黎智英」，张剑虹确认该文章由黎智英亲自撰写，「成败乐一笑」的文章内容一般均是反中共及批评香港政府。张剑虹又指杨清奇并非负责管理《苹果日报》副刊，除非黎智英要求专栏放在论坛版，否则杨清奇不会修改黎智英的文章。张指：「偶然有一两次（黎智英要求「成败乐一笑」放在论坛版），但好罕有」，又言：「黎生写啲文系无人敢修改嘅」。
15:55 《苹果日报》社论及评论文章均依黎智英编采指示撰写
周天行问到，自2019年起，黎智英除了对新闻以外，有否对社论、评论版和专栏等作出编采指示。张剑虹指社论一定要跟随黎智英指示的方向来写，而评论版则由杨清奇审批，杨清奇亦会依照黎智英的编采指示来审批稿件，黎智英也会向杨清奇推荐写手。
张剑虹又解释，社论即指「苹论」，与评论版是两个不同栏目，但同属港闻。「苹论」共有4名写手，分别为溤伟光、汤清奇、笔名「方圆」及笔名「古立」的写手，社论写手都须经黎智英批准才会采用；评论版则有不同写手，内容较多元化。
周天行问起为何黎智英会起用「方圆」，张剑虹称因为「方圆」文章大多批评政府及「反中共」，黎智英认为「方圆」熟悉共产党，写这方面文章比较好。
15:30 小休
15:10 张指2014年占中事件为分水岭 黎智英开始积极参与《苹果日报》编采政策
张剑虹表示《苹果日报》的编采政策是由黎智英亲手制定，而黎智英是《苹果日报》的创办人、《壹传媒》的最大股东，持有逾70%的股权，也是《苹果日报》的「舵手」。张剑虹认为《苹果日报》创刊至2014年，形象均以「狗仔队」与「娱乐」为主，而张剑虹在占中时期为《苹果日报》总编辑，由他的观察所见，黎智英过往比较少参与《苹果日报》的编采政策，但黎智英在2014年占中事件前后，积极参与《苹果日报》的编采政策，表明想透过《苹果日报》呼吁市民争取民主及上街抗争，推动「622公投」、争取「我要真普选」、反对中共白皮书。
张剑虹提到当时《苹果日报》曾改编《孤星泪》成中文版，「平台搵人嚟唱，黎生自己都会唱一两句」，而2014年9月占中事件发生，黎智英便非常投入占中运动，张剑虹：「我觉得依件事系分水岭，《苹果日报》好似成为咗一间反政府、对抗中央嘅报纸，从此以后《苹果日报》一直行依条路，管理层一直按黎生依个方向去经营《苹果日报》报纸」。
2019年政府宣布修订《逃犯条例》 黎改变《苹果日报》编采政策
控方问到《苹果日报》的编采政策在2019年后有否改变时，张剑虹表示：「我觉得有」，并指2019年政府宣布修订《逃犯条例》，黎智英便向《苹果日报》管理层指《逃犯条例》侵犯香港人的民主自由及人权，认为中共希望透过修例，「将唔听话嘅香港人同中共政权眼中钉送返大陆」，黎智英更指「嗰时商界都好担心，法例通过咗，传媒都做唔到」，黎智英便冀透过《苹果日报》呼吁民众上街抗争。
在国际层面，黎智英则冀透过《苹果日报》呼吁西方民主国家关注香港修例事件，希望各国出手对抗中港政府，甚至制裁中港官员，「等佢哋唔敢乱嚟」。张剑虹指上述均是他出席「饭盒会」及与黎智英私下开会的综合见解。张剑虹另补充指，《苹果日报》网上版亦召开「饭盒会」，罗伟光、苹果动新闻时任平台总监张志伟及网上新闻部门主管均会出席。被问到《苹果日报》报纸与网上新闻是否分开运作时，张剑虹回答：「可以咁讲」，但指报纸与网上新闻并非完全「两批人」，说道：「纸本新闻好多来源都系将网上新闻写返落报纸，文章会同时出现在报纸与网上版。
14:50 黎智英每周四开「饭盒会」分批见各单位主管讲《苹果》取态
张剑虹续称，每周二，陈沛敏、罗伟光、林文宗及各版组长会举行「Planning会（策划会）」，由陈沛敏主持，目的是各部门主管向管理层报告下周的新闻材料和跟进专题，陈沛敏等管理层亦会转达黎智英的编采指示，例如需要跟进的专题等；另外评论版亦在每周六有特别专题，杨清奇亦会在该「Planning会」上交代专题，管理层亦会向杨清奇转达黎智英的编采立场。
周天行问起黎智英和张剑虹有否参加上述会议，张剑虹称没有，但黎智英每星期都会主持「饭盒会（lunchbox meeting）」，每次与一个单位进行会议，举例《苹果日报》、《壹周刊》和广告部等，如果与《苹果日报》开会，陈沛敏、罗伟光和林文宗等人便会出席，而陈沛敏亦会邀请《苹果日报》各部门主管出席。
张剑虹简介「饭盒会」流程，指「饭盒会」逢周四进行，黎智英、张剑虹、周达权和IT部门主管都会出席，而在周一或周二，黎智英会先开设对话群组及加入出席会议的同事，同事会先提出问题，待开会当日，由黎智英解答及决定；会议在中午12时半进行，每次同事都会事先买了饭盒、再到会议室内边吃午餐边开会。
张剑虹指，黎智英会在「饭盒会」上讲述自己对时事的看法和政治取态，及在当时情势下《苹果日报》的取态，管理层会将黎智英的指示再转达，按大家职务各司其职，黎智英亦指派张剑虹在会上纪录重点及吩咐跟进。
14:30 下午开庭
控方问及张剑虹《苹果日报》在2019年至2021年的每日营运、编采、出版情况，张剑虹指：「出版一份报纸涉及好多新闻材料，我哋会拣啲值得报道嘅新闻材料，谂下做咩角度、做几大」，高层会按《苹果日报》的编采政策，每日举行多个会议以决定报道。
陈沛敏每日按黎智英编采政策开会选新闻并指导同事「追故仔」
张剑虹列举：每日下午两时半，陈沛敏、罗伟光、林文宗与各部门主管会举行「锄报会」，检讨当日出版的《苹果日报》报纸，找到当日报纸的错处及改进空间。每日下午三时，陈沛敏、罗伟光、林文宗与突发版、港闻版、国际版、两岸版、法庭版、财经版等各部门主管会举行「初会」，各部门会汇报当日各版新闻，「初会」由陈沛敏主持大局，陈沛敏会按黎智英的编采政策，挑选出一些新闻，指导同事以甚么方向及角度「追故仔」，令报道更详细更丰富，同事便会根据陈沛敏的指示，继续「追」新闻。每日下午五时半，陈沛敏、林文宗与罗伟光亦会举行「编前会议」，决定翌日出版的《苹果日报》的A1头版新闻、A叠港闻各版的头条新闻，纸稿内容及排位。
12:45 午休
杜丽冰法官提醒张剑虹尚未作供完毕，不得与他人讨论本案；张剑虹表示：「明白」，并被惩教人员带回特别通道离开法庭。
12:20 黎智英定下《苹果日报》编采指示 要求透过《苹果》吁市民上街及外国制裁
张剑虹续称，苹果动新闻时任平台总监张志伟主要负责动新闻制作和《苹果日报》网上版非新闻的内容，例如娱乐、副刊、马经和波经等，亦会负责《苹果日报》在社交媒体的网上节目和直播等；《苹果日报》时任主笔杨清奇，当时以笔名「李平」撰写社论，亦负责实体版和网上版《苹果日报》的评论版，包括审批稿件和联络作者等。
周天行问到当时《苹果日报》评论稿件的标准，张剑虹称会依照黎智英订下的编采指示（Editorial Direction）。张剑虹称因为黎智英形象鲜明，「追求民主、自由、反极权」，由2019年反修例事件开始，黎智英认为《逃犯条例》修订草案「对香港嘅民主自由系有打压」，黎智英要求透过《苹果日报》呼吁市民上街示威，及寻求西方民主国家关注，希望西方国家能够提供援助，甚至作出制裁等行动。
张剑虹亦确认自己是3间被告公司的董事之一，其中苹果日报有限公司是《苹果日报》的发行人，并在政府电影、报刊及物品管理办事处有登记；苹果日报印刷有限公司除了印刷《苹果日报》，亦会承印其他刊物，例如有时会承印「六四」和「7.1」海报；苹果互联网有限公司负责注册《苹果日报》网上版的域名「www.appledaily.com.hk」，在其前任《壹传媒》行政总裁张家声时代已完成注册。
12:00 黎智英对《苹果日报》英文版编采运作有清晰指引
三名法官留意到，张剑虹所承认的「串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全罪」，控罪时间范团为2019年4月1日至2021年6月24日，而张剑虹却在2021年6月17日已被拘捕，控方解释因张剑虹被捕后仍是该罪的共谋(co-conspirator)。
张剑虹续供称，《苹果日报》执行总编辑林文宗为《苹果日报》副社长陈沛敏的助手，负责辅助陈沛敏处理纸媒的编采新闻工作，执行陈沛敏编采会议的指示，跟进处理稿件，在陈沛敏放假时则全权代陈沛敏处理编辑工作。在《苹果日报》英文版成立后，《苹果日报》社论主笔冯伟光（笔名卢峯）则被委任为《苹果日报》英文版执行总编辑，冯伟光负责从网上及纸媒挑选报道内容后翻译成英文，管理外判翻译团队，联络《苹果日报》英文版其他撰稿人（俗称：「写手」）。
张剑虹提到冯伟光每日自行挑选报道并翻译成英文，虽然冯伟光在架构上是向总编辑罗伟光负责，但冯伟光在有需要时也会索取张剑虹的意见。张剑虹指黎智英对《苹果日报》英文版编采运作有清晰指引，也会透过黎智英私人助理Mark Herman Simon及《壹传媒》前董事祈福德（Mark Clifford）介绍「写手」。冯伟光身为社论主笔时，原本每周需撰写两篇社论文章（即「苹论」），而冯伟光2020年6月初成为《苹果日报》英文版执行总编辑后，黎智英便只需冯伟光每周撰写一篇「苹论」。张剑虹指冯伟光撰写的「苹论」以政治评论为主，控方遂在庭上展示「卢峯」所撰写的《以响亮的怒吼喝退「送中例」》作例子。
11:18 法庭早休
张剑虹由3名惩教人员陪同走入特别通道。
11:00 黎智英任主席期间积极参与集团业务运作
张剑虹讲述2019年至2020年壹传媒董事会的组成，当时3个执行董事包括黎智英、张剑虹和营运总裁兼财务总裁周达权，非执行董事为时任台湾《苹果日报》顾问叶一坚，独立非执行董事则包括前《华尔街日报》社长Louis Gordon Crovitz、前《南华早报》总编Mark Lambert Clifford和台湾会计师林中仁。
周天行又问张剑虹，黎智英在2018年2月至2020年5月25日曾任非执行董事的背后原因。张剑虹称不知道，但指黎智英在任非执行董事期间，都会积极参与整个集团的业务运作，而在2018年至2020年12月，黎智英亦一直担任壹传媒主席。
张剑虹其后讲解当时《苹果日报》高层的职责，称副社长陈沛敏负责每日拣选《苹果日报》头版新闻和港闻版各页头条新闻，亦负责各部分开支；总编辑罗伟光主要负责《苹果日报》的中文版网上新闻，并管理港闻版编采部同事，罗伟光亦理应负责纸媒工作，但由于该两年来《苹果日报》集中发展网上新闻，故纸媒新闻运作由陈沛敏接手。
10:40 张剑虹成《壹传媒》CEO 负责执行黎智英及董事局指示
张剑虹确认他在2011年4月1日至2015年3月8日，根据《本地报刊注册条例》成为《苹果日报》的注册编辑，其后成爲《苹果日报》的经营者及《苹果日报》印刷出版商的注册代表。张剑虹指他在2014年12月后，担任《苹果日报》副社长一段时间，2016年被黎智英升职为《苹果日报》社长。周天行问及其升职原因时，张剑虹称：「我相信黎生认同我喺《苹果日报》的工作能力」。
张剑虹在2017年再获黎智英晋升为《壹传媒》副行政总裁，2018年2月则获黎智英委任为《壹传媒》行政总裁，随即成为壹传媒有限公司的执行董事及行政总裁，另亦成为壹传媒旗下所有附属公司的董事，包括本案3间被告公司，即苹果日报有限公司、苹果日报印刷有限公司、苹果日报互联网有限公司。
张剑虹表示，黎智英身为《壹传媒》主席，是壹传媒集团的最高领导人及最终决策者。张剑虹身为《苹果日报》社长，负责整个《苹果日报》的营运，确保《苹果日报》每日出版事宜，张剑虹身为《壹传媒》行政总裁的职责则是执行黎智英及董事局的指示。
张剑虹解释《苹果日报》的总编辑及社长职责有别。总编辑负责《苹果日报》报纸所刊登报章的审批及决策，每日挑选新闻及采访角度，决定哪一单新闻成为头条新闻。社长则是比总编辑更高的职位，负责监督《苹果日报》整个报纸，确保《苹果日报》每日出版，并且确保《苹果日报》编辑方针符合黎智英的编采政策。
10:30 张剑虹入职《壹周刊》后与黎智英紧密合作
张剑虹供称，他于1991年加入《壹周刊》任职财经组编辑，由于黎智英满意其工作表现，在1994年获升为总编辑；当时张剑虹的直属上司是《壹周刊》社长杨怀康，而黎智英亦会参与公司业务。后来黎智英在1995年创立《苹果日报》及在1999年上市，形成壹传媒集团。
黎智英在2000年决定到台湾创办《壹周刊》，张剑虹供称当时黎智英找他一起到台湾协助，于是张剑虹在2001年至2005年任职台湾《壹周刊》社长，当时每周会有3天在台湾工作，香港《壹周刊》的职位则交给同事。张剑虹承认自己当时与黎智英紧密地工作。
直至2005年4月，张剑虹称由于台湾《壹周刊》已上轨道和开始赚钱，于是他决定离职，藉此机会休息；但在2010年，黎智英再次找张剑虹到香港《壹周刊》协助，张剑虹遂担任香港《壹周刊》内容顾问（Content Advisor），主要负责时事和财经方面。
周天行问到，在2010年，张剑虹有否参与《苹果日报》业务。张剑虹称没有。李运腾法官问张剑虹当时职衔是否限于《壹周刊》业务，张剑虹同意，并指他直到2011年4月才开始担任《苹果日报》总编。
10:02 开庭 传召张剑虹
控方律政司副刑事检控专员周天行传召《壹传媒》前行政总裁张剑虹，就《苹果日报》的日常运作和编采决定出庭作证。3名惩教人员随即从法庭特别通道带张剑虹到证人席，张剑虹身穿深蓝色格仔恤衫、深蓝黑色西装外套，戴上黑色长方形框眼镜，看来比被捕时身形消瘦。
张剑虹以宗教式誓言道出：「本人张剑虹谨对全能上帝宣誓，本人所作之证供均属真实及为事实之全部，并无虚言」。张剑虹在控方的主问下，表示他为香港中文大学新闻系社会科学学士，而张剑虹在2021年6月17日于美孚住所，被警方以「串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全罪」及「串谋刊印及复制煽动刊物罪」拘捕。
张剑虹确认他及后被控，与黎智英、前副社长陈沛敏、前总编辑罗伟光、前执行总编辑林文宗、英文版前执行总编辑及前社论主笔冯伟光（笔名卢峯）及前社论主笔杨清奇（笔名李平）、苹果日报有限公司、苹果日报印刷有限公司、苹果日报互联网有限公司，同被控于2019年4月1日至2021年6月24日期间，串谋刊印、发布、邀约发售、分发、展示及或复制煽动刊物；及请求外国或境外机构、组织、人员实施制裁、封锁香港特区或中国。
张剑虹承认勾结外国势力罪
张剑虹在2022年5月17日表示承认「串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全罪」，控方申请「串谋刊印及复制煽动刊物罪」存档法庭，除非法庭批准，否则不会再向他起诉「串谋刊印及复制煽动刊物罪」。
张剑虹指他案发时是《壹传媒》行政总裁兼《苹果日报》社长，而「壹传媒集团」名下公司包括壹传媒有限公司、苹果日报有限公司、苹果日报印刷有限公司、苹果日报互联网有限公司。
10:00 黎智英进入法庭等候开庭
黎智英由四名惩教人员押送至犯人栏，黎智英今身穿白色恤衫、米白色长西裤及深啡色毛领长䄂皮褛出庭应讯，他向家人微笑点头挥手，双手合十向公众微笑，戴上头戴式耳机以便听审。
9:30 黎智英儿子安捡时被发现身藏香水
黎智英孻仔经过安检时被发现背包内有一支100毫升的Diptyque香水，由于法庭使用者不得携带水或饮品进入法院的受管制区域，他随即在身上喷上香水。黎智英亲友、记者及公众陆续进入正庭就坐，正庭内30个记者席及70个公众席均座无虚席。
9:00 警方今早明显加强法院外警力 近百公众排队旁听
警方今早在法院外明显增加警力，数十名警员身穿防割战术背心在法院正门外戒备和巡逻，一度有警员在东京街行人过路处拉橙带及指挥交通。
法院地下今早不到9时，已有近百公众等候入庭旁听，当中有人自备折櫈；过去数日审讯中，庭内传媒仅10多人，惟今早上10时开庭时，庭内记者席已坐满近30人，当中10多名传媒今早8时许已到法院等候。
案件编号：HCCC51/2022
法庭记者：刘晓曦 王仁昌
---
《星岛申诉王》推出全新项目「区区有申诉」，并增设「我要赞佢」栏目，现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事，共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
《星岛头条》APP经已推出最新版本，请立即更新，浏览更精彩内容：https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回应