宫崎外海日向滩再地震 高千穗峡岩石崩落停划船赏景

日本九州宫崎县外海的日向滩继8月8日规模7.1强震后，周日（11日）上午7时42分又发生估计规模4.5地震，最大震度3级出现在宫崎市，但无海啸威胁。而宫崎著名观光景点高千穗峡，受到强震造成峡谷部分岩石崩落影响，已暂停相当受游客欢迎的租赁划船服务。

日前7.1级强震导致16伤

宫崎县外海日向滩发生的7.1强震，已造成宫崎、熊本及鹿儿岛等3个县的16人受伤，其中1人无意识，另有2栋房屋倒塌。由于震源位于南海海槽地震假想震源区内，气象厅认为发生大规模地震的可能性将比平时升高，所以发布注意巨大地震的「南海海槽地震临时情报」，呼吁民众持续留意。

相关新闻：
日本气象厅发出南海海槽「大地震警告」 死亡人数或达「311」的14倍
日宫崎7.1地震14伤 岸田文雄取消中亚访问
南海海槽｜日本宫崎县7.1级地震至少12伤 海啸警报解除 鹿儿岛山崩地裂
南海海槽｜日本宫崎县发生7.1级地震 料有1米海啸｜有片

大崎町有房屋半倒。美联社

室内杂物东歪西倒。美联社

大崎町有房屋倾倒。路透社

宫崎市内有建筑物受损。路透社

鹿儿岛县志布志市发生山泥倾泻。美联社

高千穗峡因有岩石崩落，要暂停划船赏景。日本国家旅游局

到周日早上，宫崎县外海再发生地震，气象厅表示，地震震源位于日向滩、深度约30公里，推估规模4.5。最大震度3级出现在宫崎县宫崎市；震度2级发生在熊本县产山村及高森町等地，及宫崎县日南市及高千穗町等地。

另外，周日凌晨2时32分左右在宫崎县小林市发生震度1级地震。气象厅表示，这次地震震源位于宫崎县南部山区，深度为极浅。

此外，极受游客欢迎的高千穗峡划船活动，由于发生峡谷部分岩石崩落，已暂停租赁划船。

高千穗峡因为清澈溪水流经高度约100米的断崖及峡谷，风景优美为人周知，吸引不少外国观光客到此游玩。

高千穗町观光协会表示，当地8月8日出现震度4级摇晃，距租赁划船乘船处约100米外，发生峡谷部分岩石崩落。由于崩落处并非人气租赁划船的观光路线，所以无人受伤。

高千穗峡安全检查暂停划船

目前正值日本3天连假期间，尽管租赁划船都已预约额满，但受地震影响必须紧急进行安全检查而暂时停业。

观光协会表示，周日起花2天时间确认地震是否还造成其他损害，预计从8月13日起恢复划船租赁服务。

宫崎县政府昨表示，8月8日被观测到最大震度6弱的日南市，新增2人因地震受伤，分别是90多岁老妇在老人中心摔倒脚部骨折，及30多岁男性在试图钻进桌子底下时造成肩部受伤。