东涌停水｜早上10时07分恢复供水 水务署：修理工序复杂需时较长

东涌昨晚（3日）出现大范围停水，全东涌一带食水及冲厕用食水于晚上10时起暂停供应，工人通宵进行抢修。水务署今（4日）晨在网站更新情况，一度预计早上7时恢复食水供应，其后再更新指预计早上8时才恢复供水。惟至早上约8时，恢复供水时间再三推迟，先后延至早上10时及中午12时。至早上10时许，水务署突然在网页宣布，供水已在早上10时07分恢复。

工人至早上完成抢修。梁国峰摄

水务署完成抢修，在早上10时07分恢复供水。梁国峰摄

水务署在facebook「滴惜仔 Water Save Dave」解释，就东涌市的供水事故，经工程团队通宵抢修，涉事水管已于今日（4日）早上约6时完成维修，惟修理工序较预期复杂，因此需时较长。该署随后进行水管冲洗工作，由于涉事喉管直径为1,200亳米，故需时较长，确保供水水质，东涌市一带受影响的供水已于今日早上约10时起陆续恢复。

在事故期间，水务署共调派1艘水船、7辆水车及逾60个水缸向受影响用户提供紧急临时供水 。署方强调，将全力进行馀下的路面修复工作，以争取尽快重开受影响路段 。水务署亦就事故对市民带来不便致歉，并感谢市民的体谅。

今早停水期间，水务署安排水车供市民载水使用。梁国峰摄

有员工到水车载水。

水务署昨晚宣布，由于大屿山翔东路近小蚝湾滤水厂对开发生水管运作事故，涉及一条直径1,200毫米的食水管需要紧急维修，东涌市一带的食水供应昨日晚上10时起陆续受到影响。署方已立刻安排水车及水箱为该区居民及商户提供临时食水供应。