寿包VS寿桃?中秋做节酒楼送寿桃 食客嬲爆投诉经理「对老人家讲个寿包上得」 网民:原来有分别!
2024-09-05 00:00
「寿包」、「寿桃」大不同?大时大节做节食饭,不少酒楼都会奉送寿桃包,不过近日就有食客趁中秋与家人到酒楼做节,因酒楼经理一句被惹怒:「佢不断对老人家讲『个寿包上得』!」事主将不快经历发布网上分享,更怒指:「以后唔X帮衬!」不少网民表示恍然大悟,留言指:「而家先知两者有分别!」
寿包VS寿桃?中秋做节酒楼经理上寿包惹怒食客
最近有网民于Threads发文分享做节时遇到的不快经历,日前与家中长辈到酒楼食饭,点了奉送寿桃包的套餐,但是却因经理一个举动感到不满:「个经理不断讲『寿包寿包』,我哋不断更正讲『寿桃寿桃』。到最后都不断对老人家讲『个寿包上得!』」嬲爆指不再光顾该间酒楼:「顶佢个X,以后唔X帮衬!」
「寿包」、「寿桃」大不同 网民:原来有分别!
原来「寿包」、「寿桃」的意思有极大分别,「寿桃」是蟠桃形状,内馅一般都是莲蓉或豆沙,用于寿宴上、庆祝生日之用;至于「寿包」则是粉红外皮的白面包,包上印有红色「福」字,「寿包」都是用于祭祀和丧事之时,在解秽酒时为参与白事之人祈寿。虽然只差一个字,但两者意思差得远,因此事主对经理称「上寿包」而感到不吉利。
事主经历引起网民热议,不少人表示「长知识」:「我真系唔知原来寿包同寿桃意义有分别」、「大镬,我过往咁多年都系叫佢做寿包,我阿婆都系咁叫……」有人指认为现今已「百无禁忌」,不少人都未必知道两者有分别:「咩年代,介意啲小事」、「睇完留言知道原来咁多人唔识分,咁经理唔识分都有可能。」、「好多人唔知典故,见系祝寿,又见系包,又见佢桃形,咪叫寿桃包。」
不过亦有不少撑楼主,认为「大吉利是」:「我都试过!我提完个侍应系寿桃,佢都仲系继续讲寿包⋯…最后我忍唔住爆佢:白事先会食寿包㗎!佢先即刻笠水。」、、「我明白你感受,而家香港酒楼啲人乱咁讲嘢。」、「唔ok!!! 做呢行都唔识分更加不能接受!!」、「身为饮食业的经理,竟然不知寿桃和寿包的分别……」亦有人分享自己经历:「有一次成家人去酒楼食饭,有啲食物食唔哂,个侍应竟然讲『我帮你打包呀!』我即场想闹佢,其实系唔系已经无人知咩系『打包』?打包系指『医院职员将尸体用床单包好处理』」、
来源:Threads
延伸阅读:荷包蛋=反蛋/太阳蛋?网民呻侍应「唔识乜系荷包蛋」 蔡澜曾教古法煎荷包蛋要留意1点
最新回应