黄子翔 – 《幸福太太》十六年幸福背后 牺牲与残酷｜流水帐

2008年，7A班戏剧组演出《幸福太太》；2024年，一休把剧本重新编写，以《幸福太太（1998－？）》新面貌示人，「不少人看了剧名，可能以为这是一个幸福快乐的甜美故事，其实不然！」表面的幸福，只是糖衣与假象，其实有许多残酷在里面，「你看到的，不但不是一个幸福家庭，而是一个牺牲家庭。」

十六年前，一休女儿只得两岁，现在女儿已读大学，作为编剧，他的心境也有了转变，笑言都一把年纪了，加上近年大家经历良多，真的觉得幸福非必然，所谓「全家都好幸福」，齐齐整整已足，「大家可以安全地吃饭过节，原来都不容易。」

表面的幸福，只是糖衣与假象，其实有许多残酷在里面。

该剧由马沛诗等人主演。

这是一个幸福家庭，还是一个牺牲家庭？（彩排图片）

「幸福太太」象徵了某种权力的角力。（彩排图片）

一休通过戏剧创作，再次跟观众探讨生命议题。

 

何谓幸福？他尝试把「快乐」和「幸福」区分，认为吃到美味食物、买得心爱物品，便是快乐，但幸福却是经过努力才能得到，而非只须花一段短时间，或单纯通过物质，就唾手可得，「许多人说，跑马拉松最初三十公里是要『捱』的，再跑下去，便会得到不能言喻的畅快感。」必先经历痛苦，才会有后来的幸福感，「所以你不会以『快乐』形容跑马拉松，那应该是更高层次的升华、启迪。」

《幸福太太》2008年演出，口碑不错，曾获提名香港舞台剧奖最佳剧本，「原版比较哲学性，探讨牺牲自己去成就别人幸福，对还是不对？」他一直都有重演的念头，也承认后来重新审视剧本，发现了Bugs，「有些人设也不够立体。」作为艺术工作者，当然想精益求精，便有了重写的冲动，于是修改部分人设、把内容作出增减，又让某些议题讲得更清楚，刺激观众反思。

他笑说很少写女人戏，这套剧虽以太太为切入点，但重点会慢慢移向她的家人。既然是「幸福太太」不是「幸福女人」，意味背后有个家庭，可以想像当中必然有人付出甚至牺牲。如果觉得不幸福，或有甚么不满意，是否那么轻易畅所欲言？「『幸福太太』象徵了某种权力的角力。」

世界变得不一样，此刻改写故事，他别有一番感受，又认为观众看剧的角度也不同，「2008年的演出，相信较多观众会探讨怎样制造幸福；2024年的演出，观众或会思考，如果幸福出现裂痕，能否回到从前，能否维系那个幸福世界？」也自然而然多了我们跟社会之间关系的阅读，「现在演出更有意思。」

一休通过戏剧创作，再次跟观众探讨生命议题。说穿了，你愿意做一只被圈养的猪，还是飞出笼子但三餐不保的鸟？

《幸福太太（1998－？）》

• 日期：11月22日及23日/8:00pm；11月23日及24日/3:00pm
• 地点：牛池湾文娱中心剧院
• 网页：www.7a.org.hk

文：黄子翔　图：7A班戏剧组