谭纪豪 – 波兰作曲家萧邦之心｜围炉谈艺
2024-12-08 00:00 
最近迷上了苏州评弹，两个月竟去了三次江南。朋友知道我本行是西洋古典音乐，推荐我去乌镇木心博物馆看《萧邦之心》展览。不会吧？波兰怎会愿意借出作曲家的心脏？网上一搜，展品里果然没有这一项，萧邦之心仍藏在华沙圣十字教堂的碑柱之内，连波兰人都无缘得见。
1830年「十一月起义」前，20岁的萧邦带着一把波兰的泥土远赴法国，翌年起义失败，波兰亡国，从此他再未踏上故土。死前他嘱咐要把心送回故国，医生剖出其心脏泡浸在白兰地中，由他姐姐Ludwika带走，先闯奥地利边境，再成功避过俄国边防军检查，送回华沙，最后安放在教堂内。
自中世纪起，欧洲便有从尸体剖出器官作防腐处理的做法，萧邦的遗愿不算破格，却流露出羸弱外表下浓烈的感情。他死前说了一句耐人寻味的话：「发誓把我剖开，这样我不至被活埋。」肉身虽死，心仍活着。
从苏州到乌镇的路上，我想起建造阖闾大城（今苏州）的伍子胥。《史记》说他遭伯嚭诬陷，吴王夫差不辨是非将他赐死，就义前伍子胥慷慨地说：「把我的眼珠子挖出来挂在城门上，我要看着越国军队入城灭吴。」后来越王勾践卧薪尝胆，果真灭了吴国。民间传说，城门上伍子胥眼珠放出闪电，吓得越军不敢入城。
伍子胥英灵不灭，萧邦死心不息，念兹在兹，虽死犹生。
文：谭纪豪 图：作者提供
關鍵字
最新回应