陳奐仁專訪|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道領悟虛擬與現實的平衡之境

2024-06-01 00:00

陳奐仁專訪|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道領悟虛擬與現實的平衡之境
陳奐仁專訪|大型雕塑《MuiMui妹妹》以佛法中道領悟虛擬與現實的平衡之境

剛過去的Affordable Art Fair 2024展場內,一尊「可愛」的「佛像」劃破了花多眼亂的現場,說的是在東畫廊展出,由音樂創作人陳奐仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE創始人兼塗鴉藝術家AsviivsA及美國藝術家Noah Deledda共同完成的《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」。

Hanjin說本計劃一如以往採用噴漆或油油,但觀感較像figure擺設
Hanjin說本計劃一如以往採用噴漆或油油,但觀感較像figure擺設

《MuiMui妹妹》(下稱《妹妹》)是Hanjin於2023年尾推出的新藝術IP,最初源於新視野藝術節2023的《如果我是陳奐仁》沉浸式音樂舞台劇,劇內談到有關現實和虛擬多重性格的對比,Hanjin告知:「我做NFT和區塊鏈已有4年,那是我第一次近距離接觸科技生活,發現科研、網絡、語言和生活模式,均與現實生活有很大分別,那時需要做一些戲服給演員,《妹妹》就是因此而誕生,為了呈現這種雙重性格而創作。」

動漫貓耳朵女生《MuiMui妹妹》代表虛擬與現實

《MuiMui妹妹》是Hanjin於2023年尾推出的新藝術IP
《MuiMui妹妹》是Hanjin於2023年尾推出的新藝術IP
陳奐仁創作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陳奐仁創作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陳奐仁創作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
陳奐仁創作《Mui Mui妹妹》作品〈The Middle Way中道〉
「我認為《妹妹》不是想教人什麼大道理,而是想讓大家找到一個中間位。」
「我認為《妹妹》不是想教人什麼大道理,而是想讓大家找到一個中間位。」
陳奐仁發現網上普遍喜好就是貓及動漫可愛女生。
陳奐仁發現網上普遍喜好就是貓及動漫可愛女生。
Hanjin發現很多高人終極講求的都是找到平衡,不是只有黑與白,而這就是中道。
Hanjin發現很多高人終極講求的都是找到平衡,不是只有黑與白,而這就是中道。
《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」由音樂創作人陳奐仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE創始人兼塗鴉藝術家AsviivsA及美國藝術家Noah Deledda共同完成
《MuiMui妹妹》系列大型雕塑「中道(The Middle Way)」由音樂創作人陳奐仁(Hanjin)、HAMOUFLAGE創始人兼塗鴉藝術家AsviivsA及美國藝術家Noah Deledda共同完成

陳奐仁設計《妹妹》形象時,考慮了多種文化,他發現網上普遍喜好就是貓及動漫可愛女生。Hanjin看到很多人看到貓咪短片就會猛看不停。此外,Hanjin指他常常會宅在家中或辦公室,看數小時動畫或漫畫,而動漫正是深受像他這種尼特族(NEET,全稱Not in Education, Employment or Training)歡迎。「動漫女孩則是很『黑藥丸(Black Pill)』」,Hanjin補充:「電影《廿二世紀殺人網絡》衍生出紅、藍藥丸(Red/Blue Pill)去了解虛擬與現實的方法,解釋一個人是醒覺狀態,活在殘酷現實,抑或是活在美好的虛擬世界,而黑藥丸便是由此延伸而來,較貼近宅男文化,而動漫女孩正是「黑藥丸」的象徵之一。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」喻意妹妹成佛

「我想將《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是對人類的祝福。」
「我想將《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是對人類的祝福。」
白色《妹妹》代表現實真人時的面目性格,是純潔、得體和禮貌
白色《妹妹》代表現實真人時的面目性格,是純潔、得體和禮貌
黑色代表在網絡上的內心性格,是率直、不掩飾及黑暗面
黑色代表在網絡上的內心性格,是率直、不掩飾及黑暗面
Hanjin以佛像貼金箔般的手法,塑造自然質感
Hanjin以佛像貼金箔般的手法,塑造自然質感
Hanjin以佛像貼金箔般的手法,塑造自然質感
Hanjin以佛像貼金箔般的手法,塑造自然質感
Hanjin刻意將「中道(The Middle Way)金箔面層保持粗糙,更貼近真實佛像的表面。
Hanjin刻意將「中道(The Middle Way)金箔面層保持粗糙,更貼近真實佛像的表面。
微微後傾,象徵年輕一代休閒hea活的習慣
微微後傾,象徵年輕一代休閒hea活的習慣
《MuiMui妹妹》背部微微向後傾斜,反映年輕一代躺平及Hea的文化。
《MuiMui妹妹》背部微微向後傾斜,反映年輕一代躺平及Hea的文化。

《MuiMui妹妹》一開始以一黑一白來反映社會現象:白色《妹妹》代表現實真人時的面目性格,是純潔、得體和禮貌;黑色代表在網絡上的內心性格,是率直、不掩飾及黑暗面,《妹妹》就是代表這兩個性格的掙扎。今次的《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」創作喻意妹妹成佛,Hanjin有感佛像是中國文化的象徵,在西方國家不會見到佛像,很多時只會擺放在家裡做裝飾,而非供奉於廟裡,供人拜祭或帶來心靈鼓舞。「我想將《妹妹》成佛,予人慈祥舒服之感,也是對人類的祝福。」

陳奐仁:「我認為《妹妹》不是想教人什麼大道理,而是想讓大家找到一個中間位,毋須掙扎黑白是好是差,不需要極端,也不用取捨,喜歡右手時,其實左手也不用死。」

喜歡佛法的Hanjin,平時除了網上閱讀佛學,遇到高人亦會多問尋求啟發,漸漸發現對佛法的理解與感受比背誦理論更為重要,「每人成佛的方法都不同,有些是不動法,一輩子專注於不生氣而得道;有些人則一輩子不說話,甚至只看著一塊骷髏骨頭等,然而很多時我們因側重於所信而失衡,對自我的了解或有錯誤。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」
《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」

Hanjin發現很多高人終極講求的都是找到平衡,不是只有黑與白,而這就是中道。「《妹妹》成佛亦需要時間去普渡眾生,當面對千變萬化的煩惱時,你會什麼也不記得,所以此時應找一處舒服位置,讓內心穩定及冷靜下來,找回平衡的感覺,然後回到現實生活,看看可否找到類似的寧靜感。」

《MuiMui妹妹》「中道(The Middle Way)」創作歷程

「面對千變萬化的煩惱時,你會什麼也不記得,所以此時應找一處舒服位置,讓內心穩定及冷靜下來,找回平衡的感覺。」
「面對千變萬化的煩惱時,你會什麼也不記得,所以此時應找一處舒服位置,讓內心穩定及冷靜下來,找回平衡的感覺。」

Hanjin謂早在平面設計階段,已經歷逾二十多個版本,「從髮型、手部動作、戴不戴眼鏡、有沒有嘴巴,到側面及前面觀感都要一一考量」,跨越繪製3D圖及起模製作妹妹像的步驟後,來到另一難關:上色,Hanjin說本計劃一如以往採用噴漆或油油,但觀感較像figure擺設,為了模擬佛像之感,最終發現一定要貼金箔才達到該效果。

為了模擬佛像之感,最終發現一定要貼金箔才達到該效果。
為了模擬佛像之感,最終發現一定要貼金箔才達到該效果。

「選金箔和漿糊均需反複嘗試,因為不同的組合會帶來不一樣的化學作用,而且金箔一般不會很大張,更需花時間逐一貼上,同時亦要等待漿糊乾透,單是這步驗已耗時三星期。」Hanjin笑言已訓練成「踎地達人」。另外,大型作品往往很大機會於室外展示,故除了注意滑面或粗糙質地、光澤度、顏色效果外,Hanjin亦會考慮天氣濕度、儲存環境及保護層處理等,並親手試驗,千挑萬選,務求達至讓人一看就聯想到佛像。

你現在對於Art Tech和NFT的看法有沒有改變?

對於Art Tech和NFT,Hanjin認為「想法有隨時間改變,但信念沒有改變」
對於Art Tech和NFT,Hanjin認為「想法有隨時間改變,但信念沒有改變」

「想法有隨時間改變,但信念沒有改變」,Hanjin認為NFT科技可以幫到藝術創作者及工作者,服務他們的核心客戶和粉絲,也可讓核心買家能更加適當地支持喜歡的藝術創作。

Hanjin認為NFT科技可以幫到藝術創作者及工作者,服務他們的核心客戶和粉絲
Hanjin認為NFT科技可以幫到藝術創作者及工作者,服務他們的核心客戶和粉絲

Hanjin憶述《紐約時報》一篇文章談及有對夫婦很喜歡某歌手,惟歌手因沒錢要轉工,「後來夫婦問歌手若每年支持他$10,000好不好?歌手當然覺得好,當遇到覺得很厲害、很想支持的創作者,透過NFT,歌手就可省卻中間人及等唱片公司分成的時間,直接收到粉絲的資助。」NFT可成為一個模式讓一些核心支持者,以性價比高的方式去支持

也可讓核心買家能更加適當地支持喜歡的藝術創作。
也可讓核心買家能更加適當地支持喜歡的藝術創作。

Hanjin亦以現今的香港社會為例,「歌手及創作人正處於開到紅館就永遠開到,但開不到紅館就永遠開不到的狀況,此時,NFT及區塊鏈絕對有它的價值。」

 

文: Kimchi

圖: 劉駿軒、葉偉豪、IG@hanjintan

延伸閱讀:進念‧二十面體《戲曲金庸‧笑傲江湖》 戲曲X藝術科技如何實踐?胡恩威專訪

劇場開幕前,迎面的帳篷帶來壓迫感,為拉開𣊬間的開揚帶來驚喜
劇場開幕前,迎面的帳篷帶來壓迫感,為拉開𣊬間的開揚帶來驚喜
「東方不敗身兼戲曲行當的『生』和『旦』,所以我們就跟國家級崑劇表演藝術家孔愛萍老師挑戰將兩者結合
「東方不敗身兼戲曲行當的『生』和『旦』,所以我們就跟國家級崑劇表演藝術家孔愛萍老師挑戰將兩者結合
創作出由『生』變『旦』的獨戲〈東方不敗〉
創作出由『生』變『旦』的獨戲〈東方不敗〉
東方不敗
東方不敗
令狐沖對應「武生」
令狐沖對應「武生」
令孤沖
令孤沖
胡恩威告知是次昆劇佔比亦較重,並加入京劇、廣東大戲南音元素,包羅唱曲與唸白元素
胡恩威告知是次昆劇佔比亦較重,並加入京劇、廣東大戲南音元素,包羅唱曲與唸白元素
進念作為本地代表性實驗藝術團體,胡恩威繼續開僻新路,以戲曲結合藝術科技為《笑傲江湖》翻新篇
進念作為本地代表性實驗藝術團體,胡恩威繼續開僻新路,以戲曲結合藝術科技為《笑傲江湖》翻新篇
《戲曲金庸‧笑傲江湖》由五齣折子戲組合成三個節目
《戲曲金庸‧笑傲江湖》由五齣折子戲組合成三個節目
岳不羣
岳不羣
任盈盈
任盈盈
「金庸是香港最重量級及影響力的文學代表」
「金庸是香港最重量級及影響力的文學代表」
「中國改革開放後,對於中國人而言,金庸武俠小說娛樂與深度兼備」
「中國改革開放後,對於中國人而言,金庸武俠小說娛樂與深度兼備」
「蘊含中國文化底蘊及俠義情操,與中國當代社會亦息息相關。」
「蘊含中國文化底蘊及俠義情操,與中國當代社會亦息息相關。」
新演員任嘉樂
新演員任嘉樂
戲曲源頭為昆劇,胡恩威告知是次昆劇佔比亦較重,並加入京劇、廣東大戲南音元素,包羅唱曲與唸白元素
戲曲源頭為昆劇,胡恩威告知是次昆劇佔比亦較重,並加入京劇、廣東大戲南音元素,包羅唱曲與唸白元素
《戲曲金庸‧笑傲江湖》新劇目以慶祝金庸百歲誕辰
《戲曲金庸‧笑傲江湖》新劇目以慶祝金庸百歲誕辰
著名戲曲武生周龍
著名戲曲武生周龍
〈獨孤九劍〉及〈令狐沖夜奔〉則分別由著名戲曲武生周龍編導聯同新演員任嘉樂,以及著名崑劇武生大師柯軍導演與楊陽擔綱
〈獨孤九劍〉及〈令狐沖夜奔〉則分別由著名戲曲武生周龍編導聯同新演員任嘉樂,以及著名崑劇武生大師柯軍導演與楊陽擔綱
塑造了一個特別劇場空間
塑造了一個特別劇場空間
唱曲,高中音都要拿捏得到,如何用眼睛、什麼叫亮相、做手,怎麼用聲音等,都是表演藝術的基本功
唱曲,高中音都要拿捏得到,如何用眼睛、什麼叫亮相、做手,怎麼用聲音等,都是表演藝術的基本功
營運實驗劇場,他希望能用一些藝術新工具,啟蒙小朋友或沒有接觸過藝術的人,知道藝術的基本的原理是什麼,讓他們可以繼續尋找自己的藝術方向。
營運實驗劇場,他希望能用一些藝術新工具,啟蒙小朋友或沒有接觸過藝術的人,知道藝術的基本的原理是什麼,讓他們可以繼續尋找自己的藝術方向。
包辦策畫、導演到Arts Tech裝置的胡恩威分享今次在聲音和影像藝術科技採用沉浸式音響、空間音響
包辦策畫、導演到Arts Tech裝置的胡恩威分享今次在聲音和影像藝術科技採用沉浸式音響、空間音響
胡恩威透過嶄新技術改變大眾對舞台空間的固有認知
胡恩威透過嶄新技術改變大眾對舞台空間的固有認知
藉不同行當、文武戲及科技元素提供入門版素材,感受戲曲是什麼及學習怎樣欣賞
藉不同行當、文武戲及科技元素提供入門版素材,感受戲曲是什麼及學習怎樣欣賞
包辦策畫、導演到Arts Tech裝置的胡恩威分享今次在聲音和影像藝術科技採用沉浸式音響、空間音響,以呈現戲曲原音發聲的真實感及距離感。
包辦策畫、導演到Arts Tech裝置的胡恩威分享今次在聲音和影像藝術科技採用沉浸式音響、空間音響,以呈現戲曲原音發聲的真實感及距離感。
投影不只打在熒幕上,亦嘗試與表演者融合
投影不只打在熒幕上,亦嘗試與表演者融合
「層次更豐富,有點像DOME THEATER(球幕影院)。」
「層次更豐富,有點像DOME THEATER(球幕影院)。」
投影於戲服上及與動作互動,層次更豐富
投影於戲服上及與動作互動,層次更豐富
胡恩威指戲曲創作方法跟現在數碼應用的觀念很相似
胡恩威指戲曲創作方法跟現在數碼應用的觀念很相似
「戲曲曲牌是根據一些傳統留下來的元素,如長短句、五字七字等去合拼變出來,像做Coding那樣,訓練你的抽象思維。」
「戲曲曲牌是根據一些傳統留下來的元素,如長短句、五字七字等去合拼變出來,像做Coding那樣,訓練你的抽象思維。」
胡恩威認為除了文化,背後的學習方法亦需傳承。「中國戲曲最厲害是一個綜合體,很多時候需發掘演員的綜合能力」
胡恩威認為除了文化,背後的學習方法亦需傳承。「中國戲曲最厲害是一個綜合體,很多時候需發掘演員的綜合能力」

 

_______

緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條App:https://bit.ly/3Q29Vow


《星島申訴王》已推出全新項目「區區有申訴」,並增設「我要讚佢」欄目,現誠邀市民投稿讚揚身邊好人好事,共建更有愛社區。立即「我要讚佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF

關鍵字

最新回應

相關新聞

You are currently at: 187235123.xyz
Skip This Ads
close ad
close ad