小學邀配音員到校 訓練學生會話能力

（星島日報報道）新冠疫情下，學生學業壓力增加，有小學邀請專業配音員指導學生為動畫角色配音，藉此訓練學生的會話能力。校長程志祥期望學生能在樂趣中學習，未來考慮在中文科加入配音內容，並將於校內開辦配音班，提升學生溝通技巧。 
中文科擬加配音教學

曾經聲演《美少女戰士》的月野兔、《喜羊羊與灰太狼》的喜羊羊，入行逾三十年的資深配音員曾佩儀，早前獲天水圍的中華基督教青年會小學邀請，分享配音員的工作點滴，並即場指導學生為動畫人物配音。她向在場師生表示，配音員工作涵蓋動畫、電視劇、廣告等，角色所需的情感及聲綫不同，須揣摩角色對白，再根據原聲的聲綫及聲調配音。

即場參與配音的小五生黎同學及韓同學，都對配音行業感興趣，認為工作雖然艱辛，但過程相當有趣。曾佩儀寄語學生，須先有足夠的語文基礎，其次是要咬字清晰及情感投入，才能勝任配音員工作。她又指配音員工作相當緊湊，形容角色轉換頻密得「精神分裂」，「可能剛為動畫角色配音完畢，就要馬上幫一齣古裝劇配音，有時甚至要連續為五六個不同角色配音。」

校長程志祥指，學生在持續的新冠疫情下，學業壓力增加，導致心理質素下降、學習動力減少，期望邀請配音員分享等活動，培養學生的學習興趣。

他又指，校方計畫開設配音班，供有興趣同學參加，學習配音的技巧，亦考慮將配音融入中文科的教學，「因為配音要求說話清晰及語氣情感豐富，這些技巧都有助學生的口試及與人溝通的能力。」