讀名著識作家｜反映時代的作品 費茲傑羅《大亨小傳》 / 塞萬提斯《唐吉訶德》

費茲傑羅 F.Scott Fitzgerald（1896—1940）

史考特·費茲傑羅 Scott Fitzgerald（1896年9月24日—1940年12月21日）

美國作家費茲傑羅一生大起大落，雖然有才華，但最後還是被金錢所支配，這樣的背景造就了他作品中的獨特風格──奢華、奇幻、非凡，又隱約帶着絲絲唏噓。他的代表作《大亨小傳》從尼克的角度去看百萬富翁蓋茨比，寫他夜夜笙歌、紙醉金迷的奢侈生活，以及他的最後命運，帶出上世紀20年代美國人那種「越快樂越墮落」的空虛和矛盾。他在《班傑明的奇幻旅程》中，以魔幻的手法敘述主角班傑明在時間中逆流，從老活到年輕的一生。

他被公認為20世紀最偉大的美國文學家之一，亦被視為1920年代「迷惘的一代」的代表人物。圖為1929 年的費茲傑拉。（圖片來源：維基百科）

他出生於美國明尼蘇達州聖保羅市的一個中上階層的愛爾蘭天主教家庭，父親是落魄潦倒的商人。1913年，他進入普林斯頓大學就讀，並立志成為一名作家。圖為他出生後，父母在紐約水牛城所租住的一棟兩層樓房。他們家從未擁有自己的房子，一直以租房為主。（圖片來源：維基百科）

在一場宴會上，他邂逅了名門之女賽爾妲·莎爾（Zelda Sayre），她的日記成為他小說創作的重要靈感來源。然而，他們的婚姻因揮霍無度的奢華生活方式以及酗酒、放蕩與不忠的行為並不幸福。（圖片來源：維基百科）

《大亨小傳》（The Great Gatsby）被廣泛視為費茲傑羅最偉大的作品，深刻探討了人性的墮落、理想主義的追求、社會變革的阻礙與巨大的轉型浪潮，並生動勾勒出爵士時代與咆哮的二十年代之面貌。這部小說常被解讀為對美國夢的深刻反思與警醒。然而小說一直銷量平平，直到二戰時才流行起來並受前線士兵的喜愛，隨後更被納入高中和大學文學課程的必讀經典之作。

2013年電影版《大亨小傳》因其出色的演技、配樂、視覺風格以及導演手法而廣受讚譽。故事圍繞年輕且神秘的百萬富翁傑·蓋茨比（Jay Gatsby）展開，講述了他對黛西·布卡南（Daisy Buchanan）執著追求的情感歷程。

另一套改編為電影的《班傑明的奇幻旅程》（The Curious Case of Benjamin Button）講述一名自出生便是老人，但隨著時間流逝變年輕的男子班傑明·巴頓（Benjamin Button）與他的一生摯愛在生命中交織的故事。

【費茲傑羅的二三事】

• 費茲傑羅曾經從軍。
• 費茲傑羅的小說作品《大亨小傳》和《班傑明的奇幻旅程》先後都被改編為電影，其中《大亨小傳》被改編的次數高達五次。
• 費茲傑羅的墓志銘是《大亨小傳》中的最後一句話。

《大亨小傳》中，主角初戀情人黛西住在碼頭岸旁，有盞燈塔。他每晚臨河眺望，總想用手觸碰那道遙遠而微弱的，象徵一生所有意義的，孜孜不倦所追求的「綠燈」。圖為百老匯劇院《大亨小傳》舞台劇劇照。

“我們要像逆流的船隻，雖然不斷地被推回過去，仍要奮力向前。＂──《大亨小傳》，費茲傑羅的墓志銘

費茲傑羅墓志銘

#反面例子切勿模仿 #作品還是很好的

---

《唐吉訶德》塞萬提斯（西班牙，十七世紀）

【簡介】

幻想自己是一名騎士的唐吉訶德，在騎士沒落的年代，依然沉醉在騎士小說的劇情中，堅持着自己的騎士夢，想要進行騎士般的冒險歷程。不顧家人的阻撓，唐吉訶德找到鄰居桑丘當他的侍從，陪伴他踏上騎士的冒險之路。在這趟歷程當中，二人做出了許多荒唐又可笑的事，還一起前往巴塞隆拿參加比武，妄想成為真正的騎士。

《唐吉訶德》中主角莫名其妙的行徑，彷彿就在幽默地諷刺着那些終日沉溺於幻想、不切實際的人。

《唐吉訶德》（Don Quixote）是西班牙作家塞萬提斯（Miguel de Cervantes）於1605年和1615年分兩部分出版的反騎士文學作品。（圖片來源：維基百科）

主角唐吉訶德來自鄉下，日夜沉迷於閱讀騎士文學，幻想自己是一名真正的騎士，並作出許多令人難以理解事情。（圖片來源：維基百科）

他深信只要懷抱信念，任何人都可以成為救國興邦的騎士。在他眼中，風車為巨人，羊群成了軍隊，他就是一個矛盾集於一身的悲涼人物。

兩位主角在旅途中遇到了各式各樣的人物，如公爵、僧侣和牧羊人等，這些來自不同社會階層的角色皆取材於現實生活，當時的讀者往往能在小說中看到自身的影子。

《唐吉訶德》被公認為西班牙黃金時代最具影響力的作品之一，不僅是西班牙文學的經典範例，同時也是現代西方文學的基石之一。（圖片來源：維基百科）

傅柯（Michel Foucault）曾在《詞與物》（The Order of Things）指出，《唐吉訶德》的諷刺之處在於，主人公被禁錮在文藝復興時期的知識框架之中。以傅柯的說法，騎士作品中的符號與現實之間的關係脫鉤了，而相似性的原則淪為荒謬而可笑的幻象。圖左《詞與物》1994年版本，圖右1973年版本。

 

【關於《唐吉訶德》】

• 《唐吉訶德》出版至今，已經被譯成超過六十種文本，譯本數量僅次於《聖經》。
• 十七世紀的西班牙流行着粗製濫造、荒謬愚昧的騎士小說，為了解決騎士小說氾濫的問題，塞萬提斯本着「把騎士文學的地盤完全摧毀」的目的創作了《唐吉訶德》。

“曼查有個地方，地名就不用提了，不久前住着一位貴族。他那樣的貴族，矛架上有一支長矛，還有一面古代皮盾、一匹瘦馬和一隻獵兔狗。＂──《唐吉訶德》

#騎士 #幻想 #中二病的代表人物 #唐吉訶德不是來自日本的

文：黃家敏　圖：網上圖片