不满钦点特首言论 斥港记天真

（星岛日报报道）江泽民给港人留下最深刻的印象，也许是被香港记者问及中央是否「钦点」董建华连任特首，突然大发雷霆，大骂香港记者too simple, sometimes naive（太简单，有时显得天真）。

二○○○年十月，江泽民在中南海会晤前往北京述职的董建华，他本来表现得很高兴，当记者问到「董先生连任，好不好？」他还得意地用粤语回答说「好呀！」

可是，当记者问及「你这么早说支持董先生连任，会不会令人觉得钦点或内定？」他即气得从座位跳起来，走到记者面前指手画脚一直骂了三、四分钟。

「任何事情也是按照《基本法》，按照选举法，刚才你问我，我可以说无可奉告，但你们又不高兴，我怎么办？……你们问我支持不支持，我说支持，我就明确告诉你这点。」
「too simple, sometimes naive」

「至于你们呀，我感觉你们新闻界还是要学习，你们非常熟悉西方的一套理论，毕竟也是太年轻，明白这意思吗？我告诉你们，我是身经百战，见得多了，西方哪一国我没去过？你们要知道，美国的华莱士比你们不知高到哪里去了！我跟他谈笑风生。」

「但你们有一个好，全世界跑到甚么地方，你们比西方记者跑得还要快，但是问来问去的问题呀，too simple（太简单），（顿一顿）sometimes naive（有时幼稚），懂吗？识得唔识得？」他最后用英文说「I am angry」，来表达自己的愤怒。一旁的董建华则相当尴尬。