争取地位受挫 澳洲原住民愤怒悲伤

澳洲上周六举行「原住民之声」修宪公投，以决定是否将设立原住民谘询机构写入宪法，结果遭到否决，原住民周日对在这项具约束力和里程碑意义的公投受挫，表示愤怒和悲伤。
原住民领导人吁「沉默一周」

点票结果显示，对于是否应该修改1901年的宪法以承认第一批原住民的地位时，有60%的澳洲人说「不」。这项修宪提案原欲创立一个谘询机构，以对国会传达原住民的「声音」，并负责解决原住民社区普遍的不平等问题。但这项提案在澳洲全国各省都遭到否决。

总理阿尔巴尼斯敦促陷于分裂的澳洲「本着团结的精神」疗伤止痛后，原住民领导人呼吁「沉默一周」，以哀悼这次公投「令人痛苦」的结果。

原住民权益团体昨日表示，数以百万计的澳洲人不理会这个为「残酷剥削我们人民」赎罪的机会。他们在一份联合声明中写道：「现在是沉默、哀悼并深入考量此结果后果的时候了。」声明中说：「事实的情况是，我们提出了承认（原住民地位）的建议，但遭到拒绝。现在我们知道在自己国家的处境了。」声明并呼吁「沉默一周」，以示哀悼和反思。

原住民选民罗马斯在公投结果出炉后说：「原住民已经在这里生活6万年了，而我们会继续留在这里。」「选民投下反对票，因为他们害怕改变，多数人甚至一个原住民都不认识。」澳洲2600万人口中，只有不到4%是原住民。

澳洲原住民人口已从殖民前的75万至100万人，锐减至20世纪30年代的7.4万人。在历史上，大批原住民惨遭屠杀和奴役，语言、文化权利也遭到剥夺。