香港联通大湾区 做中华文化代言人
2023-11-21 00:00 
香港被赋予重任，目标成为国家对外交流文化的窗口之一，惟多位专家审视过去的文化推广计划及活动后，坦言本港在推广上重「量」不重「质」，未有充分利用资源培养公众的文化素养，亦令香港面对缺人才、缺文化氛围的困境，对外宣传效果大打折扣。有学者建议，本港应与「同根同源」的大湾区联通，丰富文化资源，扩大产业市场，在不失本地特色下，与湾区城市携手将中华文化带出国门，迈向国际。
本港推广中华文化被指政策零散、难深入校园，导致产业发展流于表面。有文化学者提出新观点，指公众教育也是重要一环，但过去本港试图把推广文化的「成果」量化，例如以活动数量、参观博物馆人数等，证明有好好进行推广，实际上参加者有否因而更了解，甚至更喜欢中华文化，效果不得而知。
破解「死局」须提升大众文化素养
要破解「死局」，香港中华文化发展联合会主席伍德基校长认为，政府要拿捏观众所需的文化深度。他指，推广要「呈三角形」循序渐进，以开心喜庆的活动吸引广大群众外，也要尝试渗入活动背后理念、精神价值及典故，继而涉猎最高层次的研究型受众。他估计，港府日后会再设立「中华文化博物馆」，以中华文化为重，届时打造及管理全新博物馆将会是弘扬中华文化办公室的重要职能。
增加市民素养，增强社会的中华文化氛围，有助香港达成《十四五规划纲要》内成为「中外文化艺术交流中心」的目标。香港历史文化研究会会长叶德平博士指出，西九文化区内的香港故宫文化博物馆正是理想范例，馆藏中西荟萃，展示北京故宫馆藏，并引进供外国展览，如「英国国家美术馆珍藏展」等，供香港市民和旅客欣赏。他提到，近期的「凝视三星堆」特别展览，部分文物首次在四川以外的地方展出，也能为内地旅客带来新鲜感。
不过，有学者提醒，本港缺乏双向的推广人才，恐影响文化交流的效果。教大粤剧传承研究中心总监梁宝华不讳言，能够代表香港向外国介绍中华文化的人屈指可数，举例要向外国人解释粤剧有何特色，既要熟悉粤剧、有中华文化底蕴，更要懂得说英文。他指，对外宣扬中华文化，不是为了比较中西文化的优劣，而是了解两者有何不同、为何不同，「能够解释到社会现象形成的过程，如何形成现今的中国。」
凸显自身特色 定位中西交融
要填补中华文化「代言人」的空缺，有专家建议，政府应把握与内地其他城市「同根同源」的文化血脉，建立「大湾区文化圈」。该专家指，整个大湾区内的「9+2」城市均以岭南文化为核心，他期待除了港深创新及科技园的文化创意和高等教育配套设施外，政府可以规划建设「大湾区文化园」，丰富文化资源，甚至与大湾区共建人才培训制度，解决本地文化人才不足的短板，助扩大本港产业。
事实上，政府也注意到有关问题。去年《施政报告》已提到，支持香港演艺学院为本地以至大湾区培养文化艺术人才、增加非本地生比例，以及在「北部都会区」设立新校舍。有业界人士预期，未来将有更多针对培训大湾区文艺人才的学院或机构出现，充足的文化人才，才可为本港打好文化交流中心的基础。
叶德平同意指，跨地域的文化合作，能形成更大、更全面的文化体系，认为本港可以利用非物质文化遗产，与其他内地城市把中华文化带出世界，「跟澳门、广州等地连系，除了解决资源短缺问题，亦可以拓展一程多站旅游，成为香港往后的旅游核心。」
另有专家指，要把中华文化推广至世界，对外宣传不应失去自身特色，特别是香港整体定位是中西文化交汇之处，若能显示有关特色，相信更易吸引外国观众。以近期在泰国举办的「香港周2023」为例，本港乐团与泰国乐团合作演出音乐会，惟曲目多为西洋协奏曲，未强调结合香港乃至中国的元素；参考今年6月深圳文博会，首部中、法融合的创新音乐剧《尚伯岱车站》片段首演，便把法国经典喜剧、爵士音乐融入至中国戏曲音乐和粤剧，创新演绎中华文化，同时引起外国人的好奇心。
港府历年推行多项文化推广计划及活动，例如康文署辖下「艺术节办事处」每年举办「国际综艺合家欢」及「新视野艺术节」，邀请本地及海外表演团体及艺术家献艺；明年香港将首次担任「粤港澳大湾区文化艺术节」的主办城市，届时由康文署负责整体策划，计划邀请湾区艺团与本地艺术家共同制作演出项目。
邀大专生设计非遗「手信」套装
有学者期望本港艺术家可通过艺术节的文化交流，激发出更多原创且带有本港「中西结合」特色的作品，展现出香港作为「中西文化艺术交流中心」的角色；叶德平也建议，政府可邀请大专院校的设计学系学生，以香港20项非遗代表作为蓝本，设计相关纪念品或「手信」套装，于文化节中展出或赠予访客，带动产业发展。
伍德基强调，香港要欣赏内地的优势，虚心学习，但同时不卑不亢，紧守自身的文化价值和实力，「不要『依样画葫芦』地认识中华文化，世界文化也值得学习和借镜。」他指，文化是重要的外交，香港把握融入大湾区机遇的同时，亦要藉助中西交融的特点，成为中介角色，「让香港继续中西荟萃，成为文化传播的『世界级跳板』。」
關鍵字
最新回应