【Tech点评】拜登变做「薛定谔的猫」

拜登说，已经做好了与中国进行「极端竞争」的准备。何谓extreme competition？看来他准备颠覆世界观，像量子力学般脱离古典物理学的主宰。未来4年是他的实验期，不过，他不是主持者，而是被实验的猫。

拜登在上周五CBS访问指出，「中美两国之间都不需要发生冲突」。但拜登补充说，现在两国会有「极端的竞争」，而他不会以习近平熟悉的方式来做，也不以特朗普的方式来经营中美关系。如此这般，我们只可以用「估你唔到」，或者推测拜登好像百年前量子力学，找出过去我们不知晓的世界，否则无以名之。

量子力学发现微观世界的秩序，不同于现实的宏观世界。中国科学技术大学教授朱晓波以显浅说话解释︰「宏观世界里，物体的位置、速度等运动规律，都可以通过牛顿力学精确地测算。但在量子微观世界里，有著与宏观世界截然不同的规则。」可以说，过去中美是「宏观世界」双方硬碰硬，有如依从牛顿三大力学定律，大家火星撞地球，看谁的力量更大。

不过，中国驻美大使崔天凯昨日表示，「示强或是手段强硬都不是有效的外交政策，也不是外交的正确方式。」明白，通俗的说︰「唔系你死，就系我返唔到屋企」的特朗普式手段太极端了；看华为手机今天有几惨，美国半导体业有几淡，同时搞到全球芯片供求失衡，便可知了。怎么办？拜登要全新推出制华方式。他不怕打开口牌，方法是聚焦于「国际规则」，以共同价值观领导盟国，一起对付中国，令中国难以抵抗，从而回归美国的世界秩序。

拜登不用「力学」破坏实际利益，改用「量子」那般暧昧不明的价值观，作为改变世界的力量，真不啻是把中美国关系引导进入「截然不同规则」的「微观世界」。不过，从法国、德国近日相继从美国设定的G7同盟中，走出来重申不希望在中国与美国选边站的现象来看，拜登的「量子力学」外交方式，同时存在量子的不可测、不确定等属性的矛盾。

「微观世界」最关键的发现，就是光既是粒子，又是波的所谓「粒波二象性」，美国的盟国是不是「自己人」，情况同样如是。全世界包括G7，都与中国存在重大经济利益关系，换言之，盟国与美国与中国存在「利益与价值二象性」，这个不可测性、不确定性，是随机发生。如欧日等国有求于中国贸易，就变成亲中团体；环境许可之下，便跟美国一起以民主自由来声讨中国。不过，在利益未揭晓向那方归边之前，谁也不知美国的盟国要跟哪个跑。

量子力学有一个很著名的假想实验，名为「薛定谔的猫」（Schrödinger's Cat）。在实验过程中，你不去打开盒子观测这只猫的状况，这只猫可能是死，也可能是活的，也可能既是死的也是活的。（实验旨在说明量子世界的「叠加」状态︰「同时是0和1」，不是0/1，也无是／非）我说，拜登不要以为你是实验主持人，由你揭开盒子看结果，事实你更像盒内的猫，不是吗？你受自己愚弄，受盟国忽悠，还说老友记习近平估你唔到，你想有人提名你攞下届诺贝尔物理学奖吗？一笑。

深蓝

原文刊于《巴士的报》

编按原题为：「拜登变做「薛定谔的猫」，都几好笑」