串谋发展商各以10万元出售「丁权」两元朗原居民12.13判刑

2024-11-29 12:11

约115幢元朗水蕉新村丁屋遭发展商销售赚逾10亿元，村代表及丁屋申请人被揭串谋发展商「套丁」，诈骗地政总署向元朗丁屋发展项目批出多张建屋牌照。涉案两名丁屋申请人曾分别各以10万元出售「丁权」，早前各承认串谋诈骗罪，署理主任裁判官邓少雄今于屯门裁判法院将案件押后至12月13日判刑，以待廉署提交时序表，期间两被告还押候惩。

有被告求情称受案件煎熬3年

辩方律师代表两名被告求情，以检控延误作求情理由，望法庭考虑判处缓刑。辩方指被告蔡伟生现时有工作及收入，在机场任职接驳行李巴士司机，虽40多年前有过一次刑事定罪纪录，惟当时他仍是青少年，其后一直奉公守法，本案于2005年发生，他却于2021年被捕，今年才遭检控，历时超过3年之久，对他造成巨大的心理压力，引述报告内容表示其重犯机会低。至于被告邓翘沾，辩方指邓曾接受高等教育，获得英国MBA学位，现已经退休靠援助金维生，于法国居住的女儿在他遭检控后回港陪伴，亦有到庭支持被告。

两名被告分别63岁蔡伟生、及74岁邓翘沾，均为丁屋申请人，各被控一项串谋诈骗罪。控罪指，二人于2006年2月至6月期间，曾分别向地政总署申请在元朗水蕉新村兴建一幢丁屋自用，向署方声称无意将「丁权」售予其他人士或发展商，获地政总署批出兴建丁屋的建屋牌照。