來論|藉板球擊退抑鬱 難民盼在港傳揚文化

說起以一棒一球比賽的本地運動團隊，不少香港人都因為電影《點五步》，而認識到本地首支少年棒球隊「沙燕隊」；但另一支同樣充滿熱血和傳奇故事的男子板球隊「亞洲聯合板球會」（Asians United Cricket Club），你又有沒有聽過？

這支由在港難民及尋求庇護者組成的板球隊，成員都經歷過無盡風雨才逃難到港。縱然他們每天的生活，都因身分和法律地位而處處受限，但一眾成員仍然沒有放棄夢想。他們憑藉對板球的熱誠和無比勇氣踏出的那半步，逐步走出過去苦難留下的陰霾，而球隊更在資源短缺的情況下，奪得上屆香港板球挑戰聯賽D3組別冠軍。
「要贏一齊贏，輸就一齊輸」

當年有份創隊的成員希望藉着板球為難民、尋求庇護者及本地社區帶來正面改變，他強調：「難民都是充滿才華的人，我們所欠缺的只是機會。」

「要贏就一齊贏，輸就一齊輸！」這是取自《點五步》的金句，但它同樣道出了亞洲聯合板球會的精神——雖然成員均來自亞洲不同的國家，包括孟加拉、巴基斯坦和印度等，但他們透過體育所展現的團結及堅毅，都見證了運動跨越國籍和身分界限的可能。

「以前，我沒想過能在香港擁有一個家。」其中一名成員Ricky（化名），在與聯合國難民署的訪談中分享說：「現在，球隊的所有成員都是我的兄弟。」對於為逃離故鄉的逼害而流落香港十多年的Ricky來說，板球隊是他生命中不可或缺的一部分：「當我與其他隊友一起專注練習時，我可以暫忘眼前的所有問題。」

體育能夠使人變得開朗，而可以與合拍的同伴一起做運動，快樂更是隨之倍增。無論在日常練習或正式比賽期間，Ricky和其他隊友之間都充滿着十足的信任及默契，而每次更換投手時都會看見他們拍肩彼此勉勵，場外亦不時出現拍掌和支持的呼喊聲。在他們放下球拍和卸下保護裝備後，他們更會互相戲弄，Ricky笑言：「因為我比起以前胖了一些，其他成員便會笑我是年紀大了。」
打板球重拾自信與希望

在這些歡樂時刻背後，Ricky曾經歷過他人難以想像的艱苦歲月。他生於基督教家庭，父親是一名牧師，然而他們一家卻生活在以伊斯蘭教為主要宗教的國家。二○○○年初，他為協助一名信奉伊斯蘭教的女子而陷入連番追捕，那名女子的家人向當局指控他綁架，並強行要求伊斯蘭教徒改信基督教。Ricky憶述協助他的當地律師的話說：「若有任何人向你開槍，他們都會說這是為了捍衞伊斯蘭教，更會因此成為英雄。」

從此，他被逼展開逃難的旅程：「我當時只知道我要離開我的國家，並不知道聯合國難民署的存在，但我清楚知道我需要尋求安全。」他在午夜坐上了一輛高速的小型貨車，花了約十五小時輾轉到達中國邊境，他依稀記得零碎的情景：「當時我聽見蕭蕭的風聲……然後約一小時後，我就看見一名戴着金項鏈的中國籍男子。」隨後，他再經歷數天的旅程後被帶到香港，並在善心的陌生人幫忙下來到聯合國難民署的辦事處求助。在無盡等待中的一天，他收到一本地機構的邀請，自此便重拾久違的愛好運動。

一談及板球，Ricky從回憶過去時的凝重語調，瞬間轉化為按捺不住的興奮心情，他雙眼發光地說：「我衷心熱愛板球！」這項運動不但使他重新得到盼望和自信，還讓他結交到一群來自不同家鄉但情同手足的「兄弟」，在艱難的日子互相扶持。他更表示：「無論我身處何方，或許有一天我可以成為教練，教孩子打板球。」

體育能夠賦與流離失所者重掌人生的力量，而聯合國難民署高級保護主任、香港辦事處主管索菲利，過去曾到場觀看他們的賽事，他指出：「亞洲聯合板球會在體育上的成績，見證了為流離失所者提供機會的重要性。我們在球場上與他們一起慶祝勝利的同時，也對他們在球場外艱苦堅持的精神十分敬重。」
勇敢克服沉重傷痛

板球隊中的另一名成員Siem（化名），同樣因為宗教逼害逃到香港。他在家鄉是少數的伊斯蘭教什葉派教徒，而他的善舉卻成為了當地遜尼派極端組織眼中的威脅。他感慨：「在非繁忙時段，我會讓貧窮的孩子在我的網吧免費使用電腦，然而極端組織便說我是想將遜尼派的孩子改信什葉派。」其後，該組織更帶同槍械到他的網吧大肆破壞並襲擊他，Siem在憶述期間不斷搖頭，連番歎道：「那是一場噩夢！」

因過去長達一年到處藏身的經歷，令Siem留下了深刻的創傷，更因而患有焦慮與抑鬱症。即使在他逃到香港後，他仍然一直不敢與外界交流，Siem指出：「我很難向他人介紹自己，因為我很害怕自己的身分會被發現。」直到有一次他在朋友的介紹下認識到板球隊的成員，他堅定地說：「板球真的幫助我很多……你無法想像我要花多大的努力，才能提起勁走動和克服情緒困擾。」
「板球有改變生命的力量」

曾在高中擔任板球隊隊長的Siem，一直以他投球手的崗位自豪，並說：「我對投出飛快的球充滿熱情，我所投的球，球速可達每小時一百四十七公里！」身為父親，在平日的板球練習也會帶上只有一歲半但卻非常好動的兒子，讓他從小接觸這項運動。他也同樣希望能令更多香港人愛上板球這項運動，將載有家鄉回憶的板球文化傳揚開去。

「這是一項有益身心的運動，你需要用上策略、心靈和身體。」就像他如家人的亞洲聯合板球會兄弟們一樣，Siem深信：「板球，有改變生命的力量！」語畢，他指指自己，並給出整個訪談中最開懷的笑容，從容自在地笑了。
聯合國難民署