【创科广场】迎合混合云人工智能 Power伺服器多项创新

虽然伺服器晶片市场仍是X86架构的天下，不过如果对于性能和保安要求极高的客户，仍然选择IBM的Power伺服器。IBM刚公布了新的IBM Power E1080伺服器，属于以Power10处理器系列的首部Power伺服器，专为混合云运算环境而设。

IBM集中发展混合云及人工智能，IBM Power E1080伺服器亦秉承了相同理念，IBM人工智能及混合云产品管理副总裁Dylan Boday表示：「E1080是IBM首款从晶片层面开始设计，为混合云运算而设的系统；这是一个度身订造的系统，可为我们实现动态、安全、流畅的混合云运算体验愿景。」

增强混合云功能

IBM E1080引入了几个功能，包括增强混合云功能，首创Red Hat软件（包括Red Hat OpenShift及Red Hat Enterprise Linux）分钟计量，据称可比x86伺服器高4.1倍的平均核心OpenShift容器化处理能力，并有如云运算的灵活度。

E1080 也针对人工智能，每个核心还有四个矩阵算术加速器，与E980相比，推理性能提高了5倍。IBM Power E980包括专为混合云环境而设的安全工具，包括透明记忆体加密（因此无需额外的管理设置），每个核心的加密引擎增加了4倍，与IBM Power E980相比，AES加密速度提高了2.5倍，并适用于每个级别系统堆栈的安全软件。

利用IBM Power10伺服器和混合云格式的IBM Power Virtual Server时，由于资源间的架构一致，代表驻留内部的定制关键应用，可根据工作负载及需求迁移至云端。

IBM Power E1080还能够透过Power Private Cloud进行动态容量即时扩展，允许用户根据需要扩展和缩减未使用CPU容量，只需为其使用的额外资源付费。这样有助提高运营效率及灵活度，同时将近似云运算支付模式引入数据中心。

原生支援Red Hat

IBM Power E1080进一步增强了内部硬件的近似云运算效能，E1080是首个为支援Red Hat Enterprise Linux和Red Hat OpenShift分钟计量而设的内部系统，提供IBM Power Virtual Server上的现有功能。这些功能可让客户更好地控制其应用程式的部署时间、方式和位置。

Red Hat平台业务部高级副总裁Stefanie Chiras表示：「Red Hat一直致力于为客户提供选择，这是一众机构处理开放式混合云部署的关键部分。我们与IBM在Power10上的合作，会将这项承诺延续下去，以广泛支援各种架构。作为Red Hat Enterprise Linux和Red Hat OpenShift内部计量的架构基础，IBM Power将可为客户提供规模及灵活度，助其发挥开放混合云的优势。」

透过与Red Hat协同，IBM Power E1080每个核心的OpenShift容器化处理能力比x86伺服器vi高4.1倍，容许在单一系统中同时部署更多工作负载。

IBM Power E1080伺服器的Power10处理器由IBM设计，由三星采用7nm EUV工艺技术制造，是IBM首款商用7nm处理器。

最后，IBM Power E1080伺服器及Power10处理器在伺服器上引入了新的企业AI功能。IBM Power10每个核心有四个矩阵算术加速器(MMA)引擎，与IBM Power E980伺服器相比，可以提高AI推理性能多达5倍。MMA带来以硬件改良，亦透过IBM Auto-AI及「无代码」工具支援自带模型功能。IBM Power E1080支援开放神经网络交换（Open Neural Network Exchange,ONNX），ONNX上提供经训练的AI模型，使用如TensorFlow、PyTorch等流行架构，可以从x86伺服器直接套用于IBM Power E1080，毋须更改代码。