自小体虚害怕运动容易懦弱 黄翠如开始晨跑练体能意志

黄翠如昨晚在社交网发文，纪念连续10日于晨早6时起床7时跑步的战绩，并感谢老公萧正楠做陪跑男。翠如发文称：「小时候经常体虚入院，中学时期医生甚至有出医生纸给我，让我可以避过大部份体育堂，所以从少我已经与运动无缘，而类固醇消炎药中药等等却成了我的伴读之友。我总是觉得我性格的缺陷，或多或少和我害怕（讨厌）运动有关，我很易懦弱，怕事，不坚持，自卑，这些都不是做运动员应有的性格，更不是做演艺行业应有的特质。」
已坚持了10日的翠如续称：「终于，我开始了，每天的0700晨早跑步，练体能，更要练意志。开始不难，坚持不易，愿想透过跑步而令自己进步的你们和我们，一起加油。」
翠如上载的片段，由最初只有索气没说话，到第4日都是索住气举起4只手指，由阿萧代旁白：「今日系第4日，06起身，跑5K几。」第6日翠如还是以手指示意「6」，阿萧戏弄她说：「跑咗6分钟佢意思系。」翠如即更正：「第6日。」第7日翠如已自行说：「第7日，今日跑咗5公里多少少。」来到第9日阿萧鼓励老婆：「第9日好犀利冇放弃过…」。第10日翠如已轻松说出：「第10日，6点起身，今日系城门水塘。」老公问她：「有冇赖床？」她老实作答：「每日都有！」