數碼人文｜「在地讀寫」：全港首個地景寫作互動應用程式
2022-11-23 12:07 
不止人與人之間，人與地之間也有血濃於水的深刻聯繫。
香港教育大學文學及文化學系開發的地景寫作應用程式「在地讀寫」已經正式面世。我們寄望這個應用程式能夠讓每位使用者體驗邊走、邊看、邊讀、邊寫的樂趣，從而更細緻地建立地與人的關係。手機和應用程式與閱讀和寫作的關係，似乎比較疏遠，我們正是希望顛覆這種既定印象，培養深度使用應用程式的習慣。
「地景」文章邊走邊讀
「在地讀寫」主要分為兩部分：「地景作品」和「邊走邊讀」。「地景作品」分階段收錄共二十九位作家、約一百五十篇地景作品，包括散文和新詩兩種體裁，絕大部分為全文收錄。這些作品按香港十八個行政分區編排，除了題目和作家名稱，還附有三至五個關鍵詞，在「位置/圖片」一欄的資料內，以谷歌地圖（google map）顯示作品主要的地理位置，並附有與作品內容相關的圖片。在「文章信息」這部分，可以找到作品的出處和作家簡介。
當進入「邊走邊讀」，谷歌地圖將立即顯示使用者所在位置，同時顯示附近地點的地景作品。使用者可以立即閱讀這些作品，遙想當時作家在同一空間的所見所感，以超越時間的方式和他們對話，藉着作家的幫助，深化對地方的觀察、感受和認識。
實「地」上載圖文作品
與此同時，我們想強調的是，「在地讀寫」並不是一個只供閱讀的資料庫，它最重要的功能，在於使用者可以上傳自己的作品，豐富地景作品的內容，讓更多人讀到自己獻給這個地方的所思所感，甚至喚起大家對這個地方的關注。在註冊帳戶及登入後，使用者便可以進入「在地讀寫」首頁並看見下方「提交作品」和「我的作品」這兩個功能。
上載作品過程十分簡潔方便，谷歌地圖會自動讀取「創作文章位置」的地點，使用者只須輸入「作品名稱」、「文章內容」、「關鍵詞」等項，就可以提交作品；亦可以同時拍下眼前的景觀，把照片和作品一起上傳。這樣，使用者的作品就可以即時躋身西西、王良和、麥樹堅、鍾國強等作家的地景作品之中，一起激發其他讀者對地方的體會和感情。
如上文所述，我們希望這個應用程式，能讓文字輕盈地融入生活的腳步，幫助每位使用者與文字、閱讀和寫作建立親密關係，讓觀察、感受、思想成為邊走邊做的事。換言之，就是推動閱讀和寫作風氣吧！
在手機文化中，影像和短片非常強勢，但我們深信文字的深入細膩沒有替代品。對於人類表現和抒發自我的本能需要，文字的價值無法被其他媒介所取代。我們懇切地盼望，通過「在地讀寫」，能拉近文字和手機世代的距離。
與此同時，我們還希望使用者能從親炙地景的過程中，對歷史產生興趣，主動了解地方背後的故事。對「地」的愛，若能落實到文學和歷史，相信「人」也能變化氣質，使人與地的關係邁向可持續發展的未來。
最後，謹代表開發小組感謝校方及學系的支持，使「在地讀寫」可以從我們的夢想變為事實。
李婉薇博士
香港教育大學文學及文化學系副教授
本專欄由香港教育大學人文學院學者輪流執筆，內容屬個人分享及學術見解，讀者如有任何意見，歡迎電郵至[email protected]
文章刊於《星島日報》2022年11月23日教育版專欄「數碼人文」。
延伸閱讀：
《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回應