小学邀配音员到校 训练学生会话能力

2022-06-06 00:00

资深配音员曾佩仪应邀到小学,向师生分享配音工作点滴,并指导学生即场体验为动画配音。
资深配音员曾佩仪应邀到小学,向师生分享配音工作点滴,并指导学生即场体验为动画配音。

(星岛日报报道)新冠疫情下,学生学业压力增加,有小学邀请专业配音员指导学生为动画角色配音,藉此训练学生的会话能力。校长程志祥期望学生能在乐趣中学习,未来考虑在中文科加入配音内容,并将于校内开办配音班,提升学生沟通技巧。 
中文科拟加配音教学

曾经声演《美少女战士》的月野兔、《喜羊羊与灰太狼》的喜羊羊,入行逾三十年的资深配音员曾佩仪,早前获天水围的中华基督教青年会小学邀请,分享配音员的工作点滴,并即场指导学生为动画人物配音。她向在场师生表示,配音员工作涵盖动画、电视剧、广告等,角色所需的情感及声綫不同,须揣摩角色对白,再根据原声的声綫及声调配音。

即场参与配音的小五生黎同学及韩同学,都对配音行业感兴趣,认为工作虽然艰辛,但过程相当有趣。曾佩仪寄语学生,须先有足够的语文基础,其次是要咬字清晰及情感投入,才能胜任配音员工作。她又指配音员工作相当紧凑,形容角色转换频密得「精神分裂」,「可能刚为动画角色配音完毕,就要马上帮一出古装剧配音,有时甚至要连续为五六个不同角色配音。」

校长程志祥指,学生在持续的新冠疫情下,学业压力增加,导致心理质素下降、学习动力减少,期望邀请配音员分享等活动,培养学生的学习兴趣。

他又指,校方计画开设配音班,供有兴趣同学参加,学习配音的技巧,亦考虑将配音融入中文科的教学,「因为配音要求说话清晰及语气情感丰富,这些技巧都有助学生的口试及与人沟通的能力。」

關鍵字

最新回应

相關新聞

You are currently at: 187235123.xyz
Skip This Ads
close ad
close ad