陈东红 - 目的和手段｜芽芽学英语

2023-08-07 12:52

我会这样定义：「目的」是「我想要达成甚么」和「我想达成甚么是因为甚么」，即是「What」和「Why」。

「手段」是如何达成「目的」，即是「How」，它是为了达成「目的」而存在的，没有「目的」，「手段」是不会存在。

学英语不是「目的」，而是「手段」。

那么，这个「手段」是为了达成甚么「目的」呢？

这个要先想得清清楚楚，因为刚才说，没有「目的」，「手段」是无法存在。到底我们学英语是为了甚么？考试？升学？沟通？开眼界？

从前我学习英文的「目的」是想了解世界，觉得和来自世界各地的人沟通很有趣。现在，我发现自己的「目的」伸延了，英语太重要了，很多文献、作品和重要的资料都以英文记绿；英语就好像一把甚么门都开到的匙，让我们认识世界、连接世界。

2015年，我开始有头晕的问题，看了许多专科医生，检查也做了好几回，但都找不出原因。最初医生说我耳水不平衡，吃了止晕药没有效，再去耳鼻喉专科，兜兜转转最终来到精神科，医生说头晕是因为压力和情绪出现了问题，要我吃精神科药物，可是我拒绝了。

我花了很多时间搜寻资料，发现当我输入中文时，搜寻结果很有限，大部分都是「吓人」的标题，但如果我输入英文时，多为知识性的资料，分别太大，层次也太分明了。

最后，我在2017年找到一个澳洲网站，有位「Audiologist」专门处理头晕问题，我上了她12星期的网课，头晕改善了，她令我走出人生最黑暗的时候。她的「社区」里有来自各国的人，因为大家都懂得英语，可以互相交流和扶持。

感恩有这个语言能力，我才可以重新站起来。现在，我学好英语的「Why」比从前更强，当「Why」够强时，「How」自自然然会产生。

陈东红
作者从事英语教育出版20年，任职于多家报社；现为教育顾问编辑、儿童刊物《BINGO!》出版人、专栏作者及到校讲师。

文章刊于《星岛日报》2023年8月7日教育版专栏「亲子同路」。

陈东红 - 跨学科学英语｜芽芽学英语