芽芽学英语｜先Why后How
2022-08-22 11:49 
偶尔会和丈夫谈论大家喜欢看的书，他以往只爱看小说或人物传记，最近多看了些Nonfiction的书籍，例如刚看完Ryan Holiday的《Ego Is the Enemy》，而他亦很喜欢Robert Greene刻画人性的书。最近，我送了他一本教授正确呼吸的书，这些都是「How」的书。
我自己特别喜欢哲学书，最近在看《庄子》，觉得这位中国思想家很有趣，我和丈夫说，可能年长了，我现在爱看「Why」的书。
「How」的书就像工具书，属技术性、训练性的书，我会比喻为「磨利把刀」的书：把技能通过学习和训练而达至高技术，好像把原来的钝刀，磨成锋利的刀。「Why」的书则抽像得多，好像哲学书、思考类别的书，因为思想和思考是无形无味，很多时候，说也说不清，所以这类知识都不被关注，可是，「Why」的书才能为我们解答「为何要把刀磨利」的提问；不弄清为何要磨刀，把刀磨利后会感到迷失。
我们的孩子读的都是「How」的书，似乎大家都认定要先把刀磨利，而磨来干甚么是流于肤浅的答案，如我努力读书（磨刀），因为我想当律师（磨刀的目标），然而，最重要的「Why」却未见弄得清楚：想当律师的原因、追求名利的原因、当律师和名利双收在生命中的意义。
绘本大部分都不教人「磨刀」，所以一直被忽略，可是，许多绘本里的故事充满智慧，因为绘本有着「故事」这个重要的载体，抽象的思想便能「现身」。这里介绍一本充满智慧的书：《The Colour Monster》（作者Anna Llenas；二○一二年出版），作者以颜色来识别情绪：色是快乐、蓝色是伤心、红色是愤怒、黑灰色是恐惧、绿色是平静，这些情绪各有千秋、各有所长，世上根本没有永远的快乐、永远的难过；我们人人都像这只Colour Monster一样，有时内心百感交集，感觉混乱，但只要好好观察，留意自己的情绪，把这些情绪作分类，耐心地了解「它们」，每类情绪都是我们可贵的同伴。
陈东红
作者从事英语教育出版二十年，任职于多家报社；现为教育顾问编辑、儿童刊物《BINGO!》出版人、专栏作者及到校讲师。
文章刊于《星岛日报》2022年8月22日教育版专栏「亲子同路」。
延伸阅读：
立即下载｜全新《星岛头条》APP：https://bit.ly/3yLrgYZ
最新回应